Examples of using Parental in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous pouvez ensuite activer le verrouillage Parental.
L'écran de déverrouillage du contrôle parental apparaît.
The parental unlock display appears.Jay vont aller à un cours parental.
Jay are going to parenting class.C'est un sacrifice parental.
Protection de la maternité, y compris le congé de maternité ou parental.
Tu sais, tu deviens en quelque sorte un peu parental.
You know, you're just being kind of parental.Qui connaît mieux l'importance de l'engagement parental que les enfants?
De plus, nous continuons d'appuyer une nouvelle initiative axée sur l'amélioration de la qualité du soutien parental pour les réfugiés avec des enfants en bas-âge.
Furthermore, we are continuing our support for a new initiative focused on improving the quality of parenting support for refugees with young children.peuvent prendre un congé parental.
Le problème est que depuis le tout début, le comportement que nous tentons de définir comme étant négligent est très subordonné au contexte parental.
The trouble is that from the very outset the behaviour that we're trying to define as being neglectful is highly contingent on the parenting context.La plupart des pères se sont prévalus de leur droit distinct à un congé parental et 88% d'entre eux l'ont fait,
Most fathers have availed themselves of their separate paternal leave entitlement and 88 per cent did so,En outre, le problème de l'aide financière à ceux qui prennent un congé parental est maintenant à l'étude devant l'instance compétente.
In addition, the problem of financial support to those who take child-care leave is now under consideration in the relevant council.Le Japon a fait remarquer que la loi révisée de 2010 sur le congé parental permettait aux deux parents de prendre un congé parental et de raccourcir leurs horaires de travail.
Japan noted that the 2010 revised Child Care Leave Act also provided for both parents to be able to have paternal leave and shortened working hours.La loi sur le congé parental et familial avait été révisée en 2001 afin d'interdire tout traitement pénalisant les employés qui prenaient un congé parental
The Child Care and Family La loi sur les congés prévoit des congés tels que le congé de maternité et le congé parental.
The Law on Holidays provides for purposive holidays like maternity leave and child care leave.La reconnaissance et la mise en pratique du choix parental doivent se faire conformément au droit international des droits de l'homme.
Parental Lock- Utilisez/
PARENTAL LOCK- Use/Les parents peuvent différer une partie du congé parental(maximum 75 jours)
Une façon simple d'identifier le matériau parental est d'épandre une solution d'acide diluée sur le sol.
Le groupe se lance ensuite dans la tournée Parental Advisory Tour,
