PAREZ in English translation

• prepare
• stand
• ready
• parry
• adorn
• parez

Examples of using Parez in French and their translations into English

Kes, parez à une téléportation foetale.
Kes, prepare for a fetal transport.

Parez à tirer, M. Hackett.
Stand by to fire, Mr. Hackett.

Parez le téléporteur.
Prepare the transporter.

Caméra branchée, Parez le missile, Tube numéro huit.
Sail camera on. Missile Room, stand by, number eight tube.

Parez au signal de destruction.
Ready on destruct signal.

Parez au lancement.
Prepare to launch.

Parez purges principales.
Stand by all main vents.

Parez les torpilles à photons.
Ready with photon torpedoes.

Parez à la réanimation d'urgence.
Prepare for emergency resuscitation.

Je répète, parez à l'évacuation de la zone de lancement.
Repeat. Stand by for launch-area clearance.

Parez le canon Feu du Dragon!
Ready the Dragon's Fire cannon!

Parez à plonger!
Prepare to dive!

Moins Z-10000 m. Parez photon-torpilles.
Z- minus 10,000 meters. Stand by photon torpedoes.

Parez à votre téléportation d'urgence.
Prepare for emergency transport.

Baie de lancement Alpha, Parez au décollage.
Launch bay Alpha, stand by to launch probe.

Parez à un assaut furtif de type 3.
Prepare for a stealth assault type- 3.

Parez à l'assaut de type 4.
Prepare for type- 4 assault.

Parez pour la simulation d'attaque.
Prepare for simulated attack.

Ici Kesh. Parez au décollage.
Here Kesh, Prepare to launch.

Parez à l'inspection de la passerelle de lancement.
Standing by for inspection of launchpad.