Examples of using Particule in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lances photon, rayons particule.
Cette particule que le Dr. Brennan a trouvé dans le crâne de la victime,
Aucune particule de poussière et aucun contaminant atmosphérique ne quittent la cabine de sablage,
No dust particulate or airborne contaminant exits the blast cabinet, hence the cabinetCette particule a les propriétés moléculaires de la peinture,
Susie, exécute les deux ensembles de particule métallique par le SEM-EDX et analyses les fluides des chaussures
Susie, run both sets of metal particulate through the SEM-EDX and analyze the fluids from the shoeJ'ai retrouvé cette particule de sang sur la blessure de la victime.
I did recover this fleck of blood at the puncture site on the vic's neck.Il est toujours là, cherchant des ongles et toute autre particule qui nous diraient qui est la victime.
He's still there, looking for fingernails and any other particulates that will tell us who this victim is. EDISON:- The skull is intact.La composition de la particule trouvée sur la victime prouve que la voiture qui a renversé Adam Pak a été conçue avant les années 70.
The composition of the particulate from the victim proves that the car that hit Adam Pak was manufactured prior to the 1970s.l‘unité de filtration éliminant pratiquement toute particule de poussière qu‘il contient.
with the filtration unit removing virtually all dust particulate from the incoming air.Les panneaux de particule bruts, de fibres à densité moyenne
indiquée par particule, représente pour ces groupes 84 000 décès prématurés
Cette distribution asymétrique des charges à l'intérieur de la particule donne lieu à un petit rayon de charge au carré négatif pour la particule dans son ensemble.
This asymmetric distribution of charge within the particle gives rise to a small negative squared charge radius for Cependant, bien que le photon soit une particule, il continuait à être décrit par une propriété ondulatoire: sa fréquence.
However, although the photon is a particle, it Par exemple, une particule a besoin d'effectuer d'un certain nombre de collisions afin de parvenir à l'équilibre avec son environnement.
En physique, un anyon est un type de particule que l'on rencontre uniquement dans les systèmes de deux dimensions.
An anyon is a type of quasiparticle that can only occur in two-dimensional systems.L'énergie moyenne de la particule bêta est à peu près 40% de cette énergie maximale.
les chemins de la particule qui vont du bassin versants aux fonds des canyons marins sont encore mal connus.
the paths taken by particles from the catchment to the bottom of marine canyons are still poorly known.Des chercheurs ont observé qu'une particule et une antiparticule se transformaient spontanément l'une dans l'autre des millions de fois par seconde avant de se désintégrer.
Researchers have observed spontaneous transformations between particles and their antiparticles, occurring millions of times per second before they decay.Les scientifiques devront ensuite affiner leur compréhension de cette particule et chercher de nouveaux phénomènes, comme la matière noire.
Ce Ω c est en fait un baryon(particule composée de trois quarks)
