PAS PROPRE in English translation

• not clean
• not unique

Examples of using Pas propre in French and their translations into English

Modèles pas propres Assurez-vous que tout le contenu du nombre spécifié de sachet(s) de produit de nettoyage est utilisé.
Models not clean Make sure all the contents of the specified number of cleaning agent bag(s) is used.

qui ne vous sont pas propres, telles que votre âge, votre sexe,
which is not unique to you, such as your age, gender,

Ces considérations ne sont généralement pas propres au secteur des infrastructures
Those concerns are usually not specific to infrastructure sectors

De telles faiblesses ne sont certainement pas propres au Département des affaires économiques
Such weaknesses are certainly not unique to the Department of Economic

De tels problèmes ne sont pas propres à la mesure du commerce par l'Internet,
Those problems are mainly not specific to the measurement of Internet commerce

PAS PROPRES: forte odeur ou pré- sence de
NOT CLEAN: there is a strong smell and/

Rémunérer un agent économique sur la base de valeurs qui ne lui sont pas propres crée des occasions de comportement opportuniste.
Compensating an economic agent based on values that are not their own encourages opportunistic behaviour.

Les armoires de cuisine ne sont pas propres et usés et il n'y avait absolument rien,
The kitchen cabinets were unfortunately not clean and worn and there was absolutely nothing available,

Pas propre.
Not clean.

C'est pas propre.
Not very clean!

Je suis pas propre.
I'm not clean.

C'est pas propre.
It's not clean.

C'est pas propre.
This is not clean.

Il n'est pas propre.
It is not clean.

Elle n'est pas propre.
She's not clean.

C'est pas propre.
We can't be underhanded.

Ce n'est pas propre.
That stuff's not clean.

Ca, c'est pas propre.
But that, no. It isn't clean!

C'est pas propre, tout ça?
Not very clean, are you?

Vous n'êtes pas propre non plus.
You're not very clean either.