Examples of using Très propre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le sol a soudain l'air très propre, pas vrai?
Outre le magasin du camp était très propre et sans chichis.
Sa cage était très propre.
His cage was very tidy.On dirait que tu n'as pas gardé tout ça très propre.
Banque très propre" dans ton petit calepin.
Bank extra clean" in your little notebook.L'appartement était pas très propre, ce qui était probablement le locataire précédent.
The apartment was unfortunately not quite clean, which was probably the premier.C'est un magasin très propre Mickey.
It's a pretty clean store, Mickey.Conclusion: Le complexe est très propre et bien rangé.
Conclusion: The complex is very neat and well maintained.Hôtel est très propre et bien situé pour les activités riveraines.
Hotel is exceptionally clean and well-located for riverside activities.Les morceaux que vous allez coller doivent être très propre et sec.
The pieces you are going to glue must be extra clean and dry.La villa était très propre et bien entretenue.
The Villa was VERY clean and well maintained.Il était très propre et décorée avec goût.
It was all very clean and tastefully decorated.Vous n'êtes pas très propre, vous-même.
Piscine, très propre et l'eau claire.
Swimming pool, beautifully clean and clear water.Il était très propre et la région est magnifique.
It was all very clean and the area is beautiful.Chambre très propre, petit déjeuner super pour le prix!
Rooms are very clean, breakfast definitively good value for money!Et très propre.
He's very clean.Très propre, aussi.
Real clean, too.C'est très propre là-dedans, trop propre. .
Il était très propre et bien rangé.
It was all very clean and tidy.
