PASSAGERS in English translation

• passengers
• occupants
• travellers
• riders
• passenger
• occupant
• traveller
• rider

Examples of using Passagers in French and their translations into English

Nous sommes tous un pays, avec des alliés et des ennemis passagers.
We're each our own country, with temporary allies and enemies.

C'est le Mickael Jordan des passagers réguliers.
She is the Michael Jeffrey Jordan of frequent flyers.

Pas intéressé par les passagers.
Not interested in passengers.

Bien, je peux toujours demander aux passagers.
Well, I could always ask one of the passangers.

M'sieur, j'ai pas le droit d'embarquer des passagers, v'savez.
Mister, I ain't allow to carry passangers, y'know.

Tu as un souci avec les passagers?
Don't you have any concern for the passengers?

Les contrôles sont menés uniquement en présence des passagers.
The inspection is carried out only in the presence of the passenger.

Prix: US$ 1 000 par vol- Aéronef d'une capacité de 4 passagers.
Price: USD1000.00 per flight aircraft with capacity for 4 pax.

Le capitaine veut qu'on évite les passagers.
Captain doesn't like us messing with the passengers.

L'Europe souffre toujours avec une simple hausse de 8.3% des passagers.
Europe still suffers the most with a mere 8.3% rise in passengers.

les conducteurs autorisés et autres passagers du véhicule susmentionné.
authorized drivers and other occupants of the aforementioned vehicle.

Selon la Compagnie des Chemins de Fer Tunisienne qui gérera la ligne, les passagers peuvent compter sur un train toutes les 4 minutes.
According to the Tunisian Railway Company, which will operate the line, travellers can expect a train every four minutes.

Pour les passagers qui montent à bord du train à Seattle,
For riders that board the train in Seattle,

Ce véhicule sans conducteur serait en mesure de repérer les passagers qui veulent monter à bord
This driverless vehicle would be able to spot riders wanting to climb onboard

Les accidents qui provoquent l'éjection des passagers étaient monnaie courante avant l'apparition des ceintures de sécurité,
Accidents causing occupant ejection were quite common before seat belts,

Les passagers ont la possibilité de porter un casque Samsung Gear VR,
Riders have the option to wear Samsung Gear VR headsets,

Les équipements de sécurité font partie de la protection des passagers et peuvent réduire les risques de blessures dans des situations d'accidents.
The safety equipment is part of the occupant protection and it can reduce the risk of injuries in accident situations.

plutôt difficiles en hiver, les réservations pour l'été 2012 sont encourageantes au niveau du nombre des passagers.
while booking levels for summer 2012 are encouragingly strong in traveller volume terms.

Selon Kennywood, cela a été fait parce que beaucoup de passagers se plaignaient de la rudesse des montagnes russes sur leur têtes et leurs genoux.
According to Kennywood, this was done because of rider complaints of how rough the coaster was on their heads and necks.

L'énorme rivière paresseuse transporte les passagers d'un bout à l'autre de la propriété,
The massive lazy river ferries riders from one end of the property to the other,