Examples of using Penderecki in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il collabore également étroitement avec le compositeur polonais Krzysztof Penderecki.
L'astéroide(21059) Penderecki a été nommé en son honneur.
A main-belt asteroid- 21059 Penderecki is named in Penderecki's honor.Et il porte le nom du compositeur polonais Krzysztof Penderecki.
The following is an incomplete list of works by the Polish composer Krzysztof Penderecki.Penderecki dédie son œuvre à toutes les victimes de la Première Guerre mondiale.
Penderecki dedicates his work to all victims of the First World War.Krzysztof Penderecki, Dies Illa pour 3 solistes,
Krzysztof Penderecki, Dies Illa for 3 soloists,Krzysztof Penderecki(1933) est l'un des compositeurs polonais d'avant-garde les plus réputés.
Krzysztof Penderecki(1933) is one of the most outstanding Polish avant-garde composers.Il a étudié la direction et la composition à Cracovie avec notamment Krzysztof Penderecki comme professeur.
Tout au long de sa carrière musicale, Penderecki a été célébré dans nombre de pays pour ses compositions.
Throughout his musical career, Penderecki has been honoured for his compositions in many countries.Le concerto pour alto et orchestre est une œuvre du compositeur polonais Krzysztof Penderecki écrite en 1983.
The Capriccio for Violin and Orchestra is a composition by Polish composer Krzysztof Penderecki.Messiaen, Penderecki, Dusapin, Holliger, Amy….
Messiaen, Penderecki, Dusapin, Holliger, Amy….Les autres grandes influences extra-serielles qui ont façonné la musique de Okonşar sont Krzysztof Penderecki, Iannis Xenakis et György Ligeti.
Other extra-serialist influences are Krzysztof Penderecki, Iannis Xenakis and György Ligeti.Katerine Verebely s'entretiendra avec Krzysztof Penderecki et Patrick Masbourian lors de causeries préconcert.
Katerine Verebely will interview Krzysztof Penderecki and Patrick Masbourian at preconcert discussions.de Krzysztof Penderecki et George Crumb.
Krzysztof Penderecki and George Crumb.Elle est très attachée également au répertoire contemporain avec les compositeurs Krzysztof Penderecki, Sofia Goubaïdoulina,
She is also very attached to the contemporary music repertoire with the composers Krzysztof Penderecki, Sofia Goubaïdoulina,De plus, de grands compositeurs collaborait aussi avec« Marcinek» dont Krzysztof Penderecki, Marek Stachowski,
In addition,"Marcinek" theatre was associated with composers such as: Krzysztof Penderecki, Marek Stachowski,Bernd Alois Zimmermann et Krzysztof Penderecki sont devenues évidentes dans ses œuvres.
Bernd Alois Zimmermann, and Krzysztof Penderecki became evident in his works.Ubu Roi de Krzysztof Penderecki.
and"Ubu King" by Krzysztof Penderecki.collaborant entre autres avec Krzysztof Penderecki, Jacek Kaspszyk,
collaborated with the likes of Krzysztof Penderecki, Jacek Kasprzyk,Krzysztof Penderecki dirigera également l'Orchestre dans l'Adagio tiré de sa Troisième symphonie.
Krzysztof Penderecki will also be leading the Orchestra in the Adagio from his Third Symphony.Elle monta sur scène pour chanter La Passion selon saint Luc(die Lukaspassion en allemand) de Krzysztof Penderecki accompagnée de l'orchestre philharmonique de Dresde.
She sang the St. Luke passion of Krzysztof Penderecki along with the Dresden Philharmonic.
