PENN CENTRAL in English translation

• penn central

Examples of using Penn central in French and their translations into English

Elle fut exploitée successivement par la compagnie PRR, puis par Penn Central, et par Conrail.
It was operated by the Pennsylvania Railroad and its successors, Penn Central and Conrail.

Le Pennsylvania Railroad fusionna avec le New York Central Railroad en 1968 pour donner le Penn Central.
The Pennsylvania merged with the New York Central Railroad in 1968 to form Penn Central.

succède à Penn Central en reprenant l'électrification abandonnée en 1981.
took over from ill-fated Penn Central, with electrification discontinued in 1981.

Le Penn Central, successeur du PRR, ferma toutes les installations ferroviaires situées à Chambersburg en 1972.
The PRR's successor, the Penn Central, closed all railway facilities in Chambersburg in 1972.

puis au Penn Central, et à Conrail.
then Penn Central, then Conrail.

Le 1er février 1968, le New York Central Railroad fusionna avec le Pennsylvania Railroad pour constituer le Penn Central.
On February 1, 1968 the New York Central Railroad and Pennsylvania Railroad formally merged creating the Penn Central railroad.

Il n'en était rien, puisque les deux géants fusionnèrent le 1er février 1968 pour constituer la Penn Central Transportation Company alias Penn Central..
The two railroads were merged on February 1, 1968, and formed the Penn Central Transportation Company.

pour former Penn Central.
to form Penn Central.

Des wagons furent soulevés et soufflés quand le vortex travers la route d'un train de marchandises de la compagnie Penn Central au centre-ville.
Several railroad cars were lifted and blown over as the tornado passed over a moving Penn Central freight train in the center of town.

La ville de Lebanon racheta le segment Hageman-Lebanon auprès des administrateurs du Penn Central, et le Southwest Ohio Regional Transit Authority racheta la portion McCullough-Brecon en 1997.
The city of Lebanon has bought the Hageman-Lebanon segment, initially owned by the Penn Central trustees, and the Southwest Ohio Regional Transit Authority acquired the property between McCullough and Brecon in 1997 for a proposed public transit line.

Le 1er octobre, la Penn Central Transportation Company fusionna dans la Penn Central Company.
October 1: The Penn Central Company is renamed Penn Central Transportation Company.

Les lignes du Big Four furent ensuite incorporées au Penn Central en 1968, à la suite de la fusion de Pennsylvania Railroad
The Big Four's lines were later incorporated into Penn Central in 1968 with the merger of New York Central

Le P&LE resta exploité comme une filiale indépendante, même après la création du Penn Central issu de la fusion du New York Central Railroad et du Pennsylvania Railroad.
The P&LE operated as an independent subsidiary, even after New York Central and Pennsylvania Railroad merged to form Penn Central..

d'un terrain de 97 000 m2, dans le sud de Boston, à la compagnie de chemin de fer, en banqueroute, Penn Central.
in South Boston from the bankrupt Penn Central railroad and developed the L-shaped property into parking lots.

le Detroit and Mackinac atteignit son extension maximale en rachetant au Penn Central en banqueroute, la ligne de l'ex New York Central Railroad reliant Bay City à Mackinaw City via Gaylord et Cheboyan.
the Detroit& Mackinac acquired a combination of trackage and operating trackage rights from the remains of the bankrupt Penn Central that created an alternate main line from Bay City northward, through Gaylord and Cheboygan, to Mackinaw City.

dont la plus importante est celle de Penn Central Transportation Company, qui a depuis fait faillite.
most notably the Penn Central Corporation, which collapsed in the early 1970s and was then the world's largest insolvency.

Lorsque Conrail fut créé en 1976, La Penn Central Holding Company possédait le Madison Square Garden(situé au-dessus de Penn Station),
Among the properties Penn Central owned when Conrail was created were the Buckeye Pipeline and a 24 percent stake in

Le réseau était composé par des lignes du Penn Central et de six autres compagnies: le Ann Arbor Railroad(banqueroute en 1973),
The plan was unveiled July 26, 1975, consisting of lines from Penn Central and six other companies-the Ann Arbor Railroad(bankrupt 1973),

Après l'enquête sur la collision frontale de 2 trains de banlieue de Penn Central près de Darien(Connecticut),
Following the investigation of the head-on collision of 2 Penn Central commuter trains near Darien,

Est-ce que ces voies de métro mènent vers les tunnels de trains ordinaires… à Grand Central et Penn Station?
Do these subway tracks lead to the regular train tunnels… at Grand Central and Penn Station?