Examples of using Peste in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ok, grande maligne, c'est pas la peste.
Tu es une petite peste!
Tu vas apprendre comment je manipule la peste.
Il sait tout sur la peste.
Ce n'est pas la définition d'une peste?
Isn't that, like, the working definition of a bitch?Cela ne semble pas être la peste de l'oiseau.
It doesn't appear to be avian pox.Je suis désolé, elle peut être une vraie peste parfois.
I'm sorry, she can be quite a brat sometimes.Ne lui faites pas subir de peste biblique, compris?
Don't bring no biblical plagues to him, you hear?petite peste.
is it? You little bitch.Il y a des signes partout… La pestilence, la peste.
Signs are everywhere… pestilence, plagues.Nous avons perdu des êtres chers. Par la peste, la persécution et le fanatisme.
We all lost loved ones, the plagues, persecutions.Ça veut dire"Peste" ou quelque chose comme ça.
IT MEANS, UH,"PLAGUE" OR SOMETHING LIKE THAT.Personnes sont mortes de la peste pulmonaire en Angola.
PEOPLE DIED OF PNEUMONIC PLAGUE IN ANGOLA.Peste des petits ruminants,
Elle est la peste de mon existence ici à Samoa.
V'là la peste, les mecs! Ça pue!
Smells like the plague, it stinks!Ces photos sont la peste de notre putain d'existence.
These pictures are the bane of our fricking existence.Peut-être que la peste n'est qu'une part de cela.
Maybe plague's only part of it.Il a succombé à la peste et a été jeté dans les fosses aux vautours.
He died of the plague, was thrown into Évolution de la peste des petits ruminants entre 2000
Peste des petits ruminants evolution between 2000
