Examples of using Peu plus de in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
mets-y peut-être un peu plus de détails.
maybe throw in a few more details.Bon, juste un peu plus de blocs.
Alright, just a few more blocks.Vous pourriez me donner un peu plus de détails?
Could you give me a few more details?Au total, un peu plus de 3 400 formulaires remplis ont été reçus.
A total of just over 3,400 completed surveys were received.Peux-tu parler un peu plus de ça?
Can you talk a little more about that?Il y a un peu plus de 130 établissements de jeux en Californie.
There are a bit more than 130 gaming establishments in CA.La dix-huitième écaille mesurera un peu plus de 6 centimètres de large.
The eighteenth scale will measure a little bit more than 6 centimeters in width.Ils ont duré un peu plus de 2 ans.
They lived for a little over two years.La couvaison dure un peu plus de trois semaines.
The Junta lasted only just a little over 3 weeks.Donnez- moi seulement peu plus de temps, Dieu.
Only give me a little more time, God.Vous avez un peu plus de temps entre la production
Un peu plus de ça serait vraiment bien maintenant.
Some more of that would be good right now.En moyenne un peu plus de 100 heures par personne.
An average of just over 100 hours per person.Avec un peu plus de puissance.
If we just had a little more power.J'ai juste besoin d'un peu plus de temps, ok?
I just need a little bit more time, ok?Les Orientations en week-end peuvent prendre un peu plus de temps pour le tri des présents.
Weekend orientations may take a little bit more time to process attendees.Un peu plus de 2 mois.
A bit more than two months.Un peu plus de ce.
Some more of this.Délicieux si vous avez un peu plus de $60.000 de budget/ personne.
Delicious if you have a bit more than $60.000 budget per person.Un peu plus de cette flasque magique pourrait faire l'affaire.
A little more of the fun flask might do the trick.
