PICOTEMENT in English translation

• tingle
• tingling
• stinging
• prickling
• tingly feeling

Examples of using Picotement in French and their translations into English

Ce picotement peut être complètement supprimé par l'application d'une crème anesthésique locale
This tingling can be completely removed by applying a local anesthetic cream

Les symptômes de la sécheresse oculaire incluent la démangeaison, le picotement, les mucosités filantes dans
Symptoms of dry eye include scratchiness, stinging, stringy mucus in

égratignure, picotement, engourdissement.
scratches, tingling or numbness.

Brûlure et picotement: sensation que le patient ressent sur sa peau
Burning and stinging: feeling that the patients have in their skin:

Douleur, chaleur, picotement ou sensation d'humidité autour de la voie veineuse pendant la chimiothérapie.
Pain, heat, prickling or a feeling of dampness around the vein during chemotherapy.

léger picotement.
mild tingling.

Réactions au site d'injection par exemple picotement, brûlure, douleur, rougeur, œdème.
Reaction at the site of injection e.g., stinging, burning, pain, redness, oedema.

il concentre également, afin que le picotement et palpitante sont particulièrement intense autour des boules.
it also focuses it, so that the tingling and pulsating is especially intense around the balls.

Ah, c'est le picotement du désir pour une femme avec laquelle tu n'as aucune chance de coucher.
Ah, that's the tingle of desire for a woman you have no chance of hooking up with.

En cas de picotement intense, d'irritation, d'éruption cutanée ou
IN CASE OF A REACTION DURING THE APPLICATION such as intense stinging, irritation, rash

il se peut que vous ressentiez un léger picotement sur vos oreilles.
mild tingling may be felt on your ears. This is a result of static.

la jeune Robin sentit un picotement.
young Robin felt a tingle.

Tension et vous ressentez soudainement un picotement en touchant au guidon
Voltage power line and you suddenly feel a prickle as you touch your handlebars

Je peux à peine le sentir excepté un léger picotement qui, malheureusement pour vous petites fées,
I can't even feel it except for a very slight tingling sensation, which, unfortunately for you gorgeous little pixies,

Vous allez sentir un léger picotement sur votre peau, mais je vous assure
You're gonna feel a slight tingling sensation in your skin, but I assure you,

Si vous constatez un picotement ou une décoloration(blanc) de vos doigts, cessez le travail.
Stop working if you notice a tingling sensation or a discolouration(white) of the fingers.

À l'époque, c'était juste un picotement, mais c'est peut-être là que ça a commencé.
Then, it was just a pinch, but maybe that's when it started.

Avec une intensité faible, vous éprouverez un léger picotement mais avec une augmentation d'intensité, vous ressentirez d'agréables contractions.
At low intensity you will feel a slight tingling sensation but as the intensity gets higher you will only feel pleasant contractions.

Sensation de chaleur et picotement- Lors de chaque impulsion lumineuse,
Feeling of warmth and prickling sensation- During each light pulse,

Une séance de photo rajeunissement dure environ 30 minutes au cours de laquelle un léger picotement peut être ressenti.
Sessions last 30 minutes and a slight stinging sensation may be experienced during treatment.