PIGNON in English translation

• pinion
• sprocket
• gable
• pignon
• gear
• cog
• pine nuts
• pinions
• nut
• pinenut

Examples of using Pignon in French and their translations into English

vérifiez l'état du pignon.
check the condition of the sprocket.

Vérifiez le jeu entre le pignon et la couronne principale.
Check the gear mesh between the pinion gear and the main gear..

L'évent doit être installé au centre du pignon aussi haut que possible.
Louvers should be mounted in the center of the gable as high as possible.

Cliquez pour ce faire sur le symbole de pignon sur l'écran d'accueil.
For this, click the gear icon on the home screen.

Protection anticorrosion durable pour la chaîne d'entraînement, le barbotin de chaîne et le pignon.
Long-lasting corrosion protection for drive chain and sprockets.

La manivelle aide à transférer la puissance des jambes du cycliste au pignon.
The crankset helps to transfer power from the rider's legs to the sprocket.

vitesse de rotation ou le couple du pignon.
rotational speed and or torque to the pinion.

Plusieurs étapes précèdent encore l'achèvement d'un pignon.
Steps remain before the pinion is completed.

graisser le pignon et l'engrenage.
put grease on the pinion and gear.

denture profilée sur pignon d'échappement.
profiled teeth on escape wheel pinion.

Pignon tournant sur l'arbre du moteur Remplacez le pignon du moteur.
Pinion spinning on motor shaft Replace pinion gear on motor.

Vis á tête hexagonale n 8x3/8 de po Emballé avec le couvercle du pignon.
Hex Screw 8x3/8" Packed with the sprocket cover.

Enlever la vis Allen du couvercle du pignon(5) en la tournant dans le sens antihoraire avec la clé fournie comme l'indique la figure A.
Remove the allen head screw of the sprocket cover(5) by rotating it counterclockwise with the wrench provided as shown in figure A.

Support de retenue de la porte Support de retenue de la porte Placer le pignon d'entraînement de l'ouvre-porte du côté approprié de l'ouvre-porte pour votre type d'installation.
Door retaining bracket Door retaining bracket Place the operator drive sprocket on the appropriate side of the operator for your installation type.

Villa en pignon dans le cadre d'une promotion de 5 villas contemporaines dans un quartier calme
Villa in gable as part of a promotion of 5 contemporary villas in a quiet and sought after,

SSQ Assurance appuie le Pignon Bleu en mettant à sa disposition une partie de la maison ayant appartenu au fondateur de SSQ.
SSQ Insurance supports Pignon Bleu by letting it use part of the house that belonged to the founder of SSQ Insurance.

Afin que le dérailleur déplace la chaîne d'un pignon vers un autre, le cycliste doit pédaler en avant.
In order for the derailleur to move the chain from one sprocket to another, the rider must be pedaling forward.

rehaussé d'une pointe sèveuse cèdre, pignon.
enhanced with a sneezing tip cedar, gable.

Ce nombre sera celui du pignon conique divisé par le cosinus de l'angle primitif demi-angle du cône primitif δ.
This number will be that of a bevel gear divided by the cosinus of the reference cone angle.

Entrée en juin 2011 aux cotés de Fréderic Pignon et Magali Delgado en tant
Entry in June 2011 alongside Frederic Pignon and Magali Delgado as a trainer of dance