Examples of using Placard in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est un placard!
J'ai trouvé ça dans le placard de la maman.
Je pensais bien que Drew était dans le placard, mais.
I suspected that drew was closeted, but I.Ce qu'on cherche est dans ce placard.
Pas avec le premier venu dans un ascenseur ou un placard.
J'ai justement une autre paire dans mon placard.
Je vais en chercher dans le placard.
I will go get some from the pantry.Hier soir j'ai découvert quelque chose au fond du placard de Danny.
Last night I found something very disturbing in the back of Danny's dresser.On range les menus de restaurants dans un tiroir ou un placard de cuisine.
Tu ne sembles pas du genre à rester dans le placard.
You don't seem like the closeted type.Rez-de-chaussée:- Hall d'entrée avec très grand placard.
Ground floor: entrance hall with closets.Ils ont trouvé l'argent dans un placard de maintenance au casino.
They found the money in a maintenance locker at the casino.De la bonne confiture du placard de Jackson.
Fine fancy jam from Jackson's pantry.Big Dog ne cède aucun placard.
Big Dog does not give up cabinets.Je voulais finir le placard.
I wanted to finish the dresser.C'est l'amour normal, qui a été enfermé dans un placard.
It's straight love that's become closeted.Voilà une petite merveille rétro qui ne risque pas de rester longtemps dans votre placard!
This retro cutie won't see much of your closets inside!Un passage secret à travers le placard à viande.
Secret passage through the meat locker.Quoi, qu'on se cachait dans le placard?
What, that we were hiding in the pantry?Pourquoi as-tu une arme dans ton placard?
Why do you have a gun in your dresser?
