PLANCHER in English translation

• floor
• floorboard
• underfloor
• plancher
• floorboards
• flooring
• floors
• floored

Examples of using Plancher in French and their translations into English

Le plancher est pourri.
Boards rotten.

Pour ramasser quelque chose sur le plancher, pliez les genoux pour vous baisser.
When picking things up from the floor, bend the knees to lower yourself.

Plancher de tuile de porcelaine grand format, imitation de marbre, facile d'entretien.
The flooring featured large porcelain tiles in imitation marble for easy maintenance.

Beaucoup de législations nationales prévoient un plancher, mais pas nécessairement un plafond.
Many national laws provided for a floor, but not necessarily for a ceiling.

Plancher: 29 francs/heure;
Ceiling: 29 francs per hour;

Fixer la pièce inférieure au plancher du wagon à l'aide de 4 clous 16-D.
Secure bottom piece to car deck with four(4) 16-D nails.

Je suis sérieux. Regardez le plancher et comptez jusqu'à cent!
Seriously, stare at the floor and count to a hundred!

Le plancher brûle!
The floor's on fire!

Je lécherai le plancher sur lequel tu marches.
I will lick the ground you walk on.

Des taux plancher et plafonda.
And ceiling ratesa.

Disponible en plancher de 21', 21.5'et 22'de longueur;
Available in deck lengths from 21', 21.5', 22';

Disponible en plancher de 21'à 26'de longueur;
Available in deck lengths from 21' to 26';

Assurez-vous de n'avoir aucune fuite de liquide ni aucune flaque sur le plancher.
Look for fluid leaks and damp spots or puddles on the ground.

Assurez-vous que la chaînette de mise à la terre est en place et touche le plancher.
Make sure grounding chain is in place and reaches the ground.

Pouvez-vous apercevoir des fissures larges sur vos murs et votre plancher?
Are there any cracks on the floors and walls?

Fais gaffe, le plancher est pourri.
Watch your step, Proby. This floor's rotten.

tables escamotables dans des ouvertures du plancher.
tables emerging from openings in the floor.

Un revêtement de béton signé Polysurface est un plancher.
A signed Polysurface concrete floor is a floor that is.

Couleur optionnel des rails de coté et du plancher supérieur;
Optional color on top of deck and side rails;

lentement en bas vers le plancher….
slowly flowing down on a floor….