PLANIFICATION TERRITORIALE in English translation

• territorial planning
• spatial planning
• territorial plan
• regional planning

Examples of using Planification territoriale in French and their translations into English

la sécurité humaine, la planification territoriale stratégique et le développement.
strategic territorial planning, and development.

ce sont des solutions de remplacement de planification territoriale qui sont évaluées,
where solutions alternatives of the for the territorial planning documentation are assessed,

le leadership, la planification territoriale stratégique, la participation citoyenne,
strategic territorial planning, citizen participation,

c régénération des zones écologiquement dégradées grâce à la gestion rationnelle des ressources naturelles et à l'institutionnalisation de la planification territoriale dans les microbassins versants sélectionnés.
external markets(c) Rehabilitation of environmentally deteriorated areas through rational management of natural resources and institutionalization of territorial planning in selected microwatersheds.

des groupes autochtones dans la planification territoriale; iii l'application de mécanismes de financement durable,
indigenous groups in territorial planning processes; iii its application of sustainable financing mechanisms,

accès aux services de base pour tous>>, avec comme sous-thème: << Incidence de la planification territoriale et de l'accès aux services de base sur les changements climatiques.
would be"Territorial planning and access to basic services for all" with a sub-theme entitled"Implications of climate change for territorial planning and access to basic services.

du 5 juillet 1995) et la loi sur la planification territoriale(no I-1120 du 12 décembre 1995);
the Law of the Republic of Lithuania on Territorial Planning(No I-1120, 12 December 1995);

Comité exécutif Service de planification territoriale stratégique.
Territorial and strategic planning services.

La planification territoriale du tourisme et le développement local.
Territorial planning of tourism and local development.

La loi prévoit les niveaux ci-après de planification territoriale.
The law provides for the following levels of territorial planning.

Planification territoriale stratégique renforcée tenant compte des facteurs démographiques.
Strengthened strategic territorial planning that takes into account population factors.

L'approche par écosystème est appliquée à la planification territoriale.
The ecosystem approach is applied to territorial planning.

Parmi lesquelles la planification territoriale et la coordination du développement socio-économique.
Including territorial planning and the coordination of social and economic development.

Ordre des documents applicables à la planification territoriale aux différents niveaux;
Sequence of territorial planning documentation at different levels;

Les relations avec la planification territoriale des transports y sont également examinées.
Linkages with territorial planning of transport are explored.

loi sur la planification territoriale.
the Law on Territorial Planning.

Loi sur la planification territoriale et autres textes d'application de cette loi;
The Law on Territorial Planning and other legislation implementing this law;

Localisation des ODD: planification territoriale intégrée avec les ODD dans les villes moyennes.
Localizing SDGs: integrated territorial planning with the SDGs in medium sized cities.

Questions concernant les droits d'auteur sur la documentation relative à la planification territoriale.
Issues of copyright on territorial planning documentation.

Transparence du processus de planification territoriale et accessibilité de la documentation au grand public;
Transparency of territorial planning process and accessibility of documentation for the general public;