PLUPART DES PAYS EUROPÉENS in English translation

• most european countries
• most countries in europe
• most EU countries

Examples of using Plupart des pays européens in French and their translations into English

Par exemple, les USA utilisent le standard NTSC alors que la plupart des pays européens utilisent le standard PAL.
For example, the US uses the NTSC standard while most countries in Europe use the PAL standard.

la Finlande a participé à des guerres et à des conflits, comme la plupart des pays européens.
Finland has been involved in wars and conflicts like most European countries.

Avant la fin du dix-neuvième siècle déjà, on pouvait trouver quelques adventistes dans la plupart des pays européens.
Before the end of nineteenth century there were small numbers of Adventists in most of the European countries.

est donc légal dans la plupart des pays européens et même dans certains états des États-Unis.
is legal in almost all countries of the EU and even in parts of the USA.

est donc légal en France et dans la plupart des pays européens.
is therefore legal in most of all EU countries.

L'ensemble des raisons évoquées ci-dessus explique pourquoi ni la France, ni la plupart des pays européens, n'ont ratifié la Convention n°117.
For the reasons mentioned above neither France nor most of the European countries have ratified Convention No. 117.

L'idée fut reprise par l'Irlande et l'Italie, ainsi que par la plupart des pays européens après la guerre.
The idea was taken up by the Ireland and the Italy, and most of the European countries after the war.

à savoir l'équivalent de celle de la plupart des pays européens.
i.e. the same as in most European countries.

Comme le montre le tableau 1, les femmes réussissent mieux dans la plupart des pays européens qui pratiquent la RP.
As shown in table 1, women do better in most of the European countries where PR systems are used.

L'Autriche est par bus connectés avec la plupart des pays européens et de leurs grandes villes;
Austria is connected with most European countries and their major cities by buses;

La plupart des pays européens ont seulement quelques milliers de points de recharge publics,
Most countries in Europe have only a few thousand public charging points

Le décalage des vacances de Pâques du mois d'avril en 2007 au mois de mars en 2008 dans la plupart des pays européens(principalement en Allemagne,
The shift in the Easter vacation calendar to March in 2008 from April in 2007 in most European countries(mainly Germany,

La plupart des pays européens ont déjà des régimes de revenu minimum,
Most European countries already have minimum income schemes,

la collecte de données sur le sans-abrisme se développe rapidement dans la plupart des pays européens, ce qui permet d'améliorer les politiques de lutte contre le sans-abrisme,
data collection on homelessness is developing rapidly in most EU countries, allowing for better homeless policies,

Le graphique 2c montre que la plupart des pays européens(16 sur 28), et en particulier ceux qui connaissent des taux de chômage inférieurs au taux moyen européen,
Figures 2c and d show that most EU countries(16/28), especially those characterised by unemployment rates lower than the EU average rate,

des coupes budgétaires drastiques qui frappent la plupart des pays européens.
of the drastic budget cuts that most European countries are faced with.

la France ne nécessite pas de visa pour les citoyens de la plupart des pays européens, ni des USA, tant qu'ils restent moins de 90 jours.
France does not require a visa for citizens of most EU countries, Norway, Iceland, the United States, and many other countries, as long as they are staying 90 days or less.

Bien que la plupart des pays européens ont commencé à développer le genre« art du chant» au début du XIXe siècle,
Although most European countries began developing the art song genre by the beginning of the 19th century,

La plupart des pays européens sont Parties contractantes à la Convention sur la circulation routière
The majority of European countries are the Contracting Parties of the Convention on Road Traffic

Le Quatuor Silésien a joué plus de mille concerts dans la plupart des pays européens et aux États-Unis, au Canada, au Mexique,
The Silesian String Quartet has given over 1000 concerts, attracting enthusiastic critical response, in many European countries, as well as the United States,