Examples of using Plupart in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La plupart sont rroms,
Most of them are Roma,Toutes les saisies ont été réalisées dans des laboratoires illicites fabriquant pour la plupart de la MDMA et, dans certains cas,
All seizures were made in illicit laboratories, typically manufacturing MDMA and occasionally synthetic cathinones,La maison, comme la plupart de nos maisons, une vieille maison en pierre,
The house is, just like most of our houses, an old stone built house,Ce hub convient à la plupart des ordinateurs portables USB-C,
Ce hub convient à la plupart des ordinateurs portables USB-C,
The hub is ideal for virtually all USB-C equipped laptops,Si vos agents ressemblent à la plupart des autres agents, ils cherchent à offrir ce
If your agents are like most, they focus on delivering what's key to their customers:La plupart du temps, et ce, grâce à la technologie,
La plupart pourraient être accrochées dans une galerie
Most of which could be hung in a galleryDans la plupart des cas, on ne sait toujours pas où elles se trouvent
La plupart organisent également leurs propres activités de sensibilisation,
Many of them will be holding Awareness activities Ceci en contraste flagrant avec la plupart des montres mécaniques affichant une seconde centrale qui bouge par petits incréments,
This is in stark contrast to the majority of mechanical watches on which La plupart du temps, quand on sait où l'on est
A lot of the time, when we know where we areLa plupart des femmes commencent à être incontinentes après avoir accouché de plusieurs enfants et cela s'aggrave généralement avec l'âge.
A lot of women begin to experience incontinence after having given birth multiple times and it generally becomes worse with age.Les caractéristiques de sécurité de la plupart de nos succursales comprennent des mesures de sécurité 24 h/24,
Our security features at most of our locations include 24hr security, gated access,Réalité La plupart des personnes donnent des signes(verbaux
Reality A person typically gives signs,C'est moi ou on dirait que la plupart de ces mecs partagent le même ADN qu'Eric?
Oh. Is it just me, or does it look like most of these guys share the same DNA as Eric?Ces services sont, pour la plupart, décrits aux paragraphes 430 à 432 du rapport initial,
La plupart d'entre eux semblent être des hommes jeunes et/ou des adolescents,
Most of the combatants appear to be young men and/or adolescents,Se désengager des pays à revenu intermédiaire signifierait négliger la plupart des personnes pauvres
A disengagement from MICs would mean neglect of the majority À l'OMC, les décisions sont prises, pour la plupart, par consensus entre tous les pays Membres,
Decisions in the WTO are typically taken by consensus among all member countries
