Examples of using Plus compacte in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
les actionneurs utilisés sont les mêmes que pour l'hexapode JORAN, avec une configuration plus compacte.
la Nighthawk 4 SA est la tente la plus compacte de cette collection.
Nous fournissons parfois des tentes«midi», une version plus compacte que notre tente de secours standard.
We sometimes provide midi tents that are a more compact version of our standard disaster relief tent.kg plus légère que la version précédente et plus compacte.
more compact than its predecessor-it's both light un éclairage plus uniforme et une construction plus compacte.
préférez-vous la version plus compacte NIN COMPACT NIBT?
as la praticité de nos crics dans une version plus compacte.
practicality of our jacks in a more compact version.C'est pour cela que nous ne prévoyons pas à court terme de créer une version plus compacte de la Nintendo 3DS comme nous avons fait pour la Nintendo DS Lite.
That's why we don't have any short-term plans for creating a more compact version of Nintendo 3DS like we did with Nintendo DS Lite.À la place, un système de tampon de recul, plus compacte, composée d'une bague de polymère captive du guide de ressort,
Instead, a more compact recoil buffering system is composed of a polymer bushing, around the captive recoil spring,Découvrez comment la solution d'E/S déportée de sécurité intrinsèque la plus compacte du marché permet d'utiliser deux fois plus de modules d'E/S au sein du même espace!…!
Find out how the most compact Ex i Remote I/O solution on the market permits the usage of twice as many I/O modules in the same space!Le conseil encouragera la croissance suburbaine dans ces secteurs pour qu'ils acquièrent une forme urbaine plus compacte, offrent une gamme d'options de logement
Council shall encourage suburban growth in these areas that assumes a more compact urban form and provides a rangeAu cours de l'exercice biennal 2000-2001, le PNUCID organise ses programmes en une structure plus compacte et plus cohérente,
During 2000-2001, UNDCP is organizing its programmes into a more compact and coherent structure,Vous pourrez cet été utiliser la poussette Si, la plus compacte de la gamme Peg Perego ou Booklet, le compagnon idéal
This summer, guests will be able to use the Si stroller, the most compact model in the Peg Perego range,Par exemple, dans sa version la plus compacte, la PW 85
For example, in its most compact version, the PW 85Leur taille est plus compacte, afin de ne pas prendre trop de place
Their size is more compact to avoid taking too much spacePop Mini est la radio la plus compacte de notre gamme Pop,
As the most compact member of the Pop family, Pop Mini isEt si la machine paraissait grande, le directeur reconnaît que finalement, elle est clairement beaucoup plus compacte que ses concurrentes et ne prend guère plus de place qu'une machine monobroche de 20 mm avec son ravitailleur.
And even if the machine seemed to be rather large, the Managing Director eventually recognized that it is much more compact than its competitors and does not need much La solution d'E/S déportées de sécurité intrinsèque la plus compacte du marché de l'automatisation des procédés permet de réduire la taille des systèmes
The most compact Ex i Remote I/O solution on the process automation market enables smaller systems or the usage ofAvec une installation 11 fois plus compacte qu'un décanteur classique, l'usine, répartie sur 7500 m2 en 9 niveaux,
With an installation that is 11 times more compact than a classic decanter,L'intégration permet d'obtenir l'unité la plus compacte du marché, facile à installer
The integration makes it the most compact unit in the market, easy to install
