Examples of using Plus incroyable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est l'endroit le plus incroyable au monde.
It's the most mesmerizing place in the world.Et je ne sais pas quel rencard fut le plus incroyable.
And I don't know which date was more awesome.Ça rend sa légende encore plus incroyable.
Prépare-toi à l'aventure la plus incroyable de toute ta vie!
You're going to have the most amazing adventure of your life!Ce que vous allez voir vous paraîtra le plus incroyable… Excusez-moi.
What you are about to see might strike you as the most incredible awesome.Et le résultat est toujours plus incroyable chaque année.
And the result is even more incredible every year.Selon Rutherford,« c'était le plus incroyable évènement qui se soit jamais produit dans ma vie.
According to Rutherford,"It was quite the most incredible event that has ever happened to me in my life.Alex Lupato: C'est la course la plus incroyable que je connaisse du début à la fin avec des sentiers vraiment différents.
Alex Lupato: It's the most incredible race from the begin to the end with such a different kind of trails.Au final, le plus incroyable à propos de cette délirante X-Trem-1 Pinball demeure sa portabilité.
Finally, the most unbelievable thing about this delirious Christophe Claret X-TREM-1 Pinball is its wearability.nous avons visité Madurai et l'un de plus incroyable temple que nous ayons visité en Inde,
we ended up in Madurai to visit one of the most incredible temple we saw in India,Cette année, la Course Incroyable sera plus incroyable que jamais… maintenant que des divinités se joignent à l'action.
This year's Mais l'histoire la plus incroyable est survenue en 2012 avec Akhmad Arief, qui a réussi à faire ce que n'importe quel trader rêve de faire.
The most unbelievable story happened in 2012 with Akhmad Arief who made the daydream of millions of traders real.tu réalises que la plus incroyable joie marche main dans la main avec le plus profond des désespoirs.
you realize that the most incredible joy walks hand in hand with the deepest of all despairs.Ce qui rend cette histoire encore plus incroyable, c'est que Tish
What makes this story even more amazing is that by the time TishJe n'arrive pas à trancher lequel de vos propos je trouve le plus incroyable!
I can't decide which part of that speech is the most extraordinary!Parce que la réalité de la mort est en fait la chose la plus incroyable de toutes.
It's because the reality of death is actually the most unbelievable thing of all.La burrata crémeuse la plus incroyable, suivie d'un risotto de fruits de mer à la milanaise
The most incredible creamy burrata, followed by a seafood Milanese risotto and I am stillLe pouvoir génétique est la force la plus incroyable de ce monde, et vous vous en servez comme un enfant qui trouverait une arme.
Genetic power's the most awesome force the planet's ever seen but you wield it like a kid that's found his dad's gun.Une personne est plus incroyable… plus difficile à comprendre, mais bien plus incroyable que l'univers.
One person is more amazing… harder to understand, but more amazing than universes.Tu sais… hier… la nuit derniere… a été le jour le plus incroyable de ma vie.
You know… yesterday… last night… was the most extraordinary day of my Iife.
