Examples of using Plus nerveux in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vic était plus nerveux qu'avant, et j'aimerais savoir pourquoi.
Chaque pur-sang, cheval destiné à la monte, plus nerveux qu'un cheval d'attelage possède son propre box,
As purebloods kept for riding purposes are more highly-strung than carriage horses, each had its own boxJ'ignore ce qui l'a rendu le plus nerveux, ma connaissance des signes secrets ou ma possible adhésion.
Chuckling I don't know which caused him the greater anxiety: The fact the I knew the secret signs,- Or the possibility that I, too, might be a mason.votre enfant se sentira aussi plus nerveux.
your child may be more anxious, too.Est-ce que l'un de vous veut ajouter quelque chose… afin de rendre plus nerveux l'équipage ou moi-même?
Now, do either of you care to say anything else that might further agitate this crew or me?Rien ne rend plus nerveux des investisseurs, déjà impliqués et/ou potentiels, que d'avoir le sentiment que l'environnement réglementaire pourrait« glisser sous leurs pieds» une fois engagés dans un projet.
There is nothing that makes investors- both existing and prospective- more nervous than the feeling that the regulatory environment may“shift beneath them” once they have already committed to their project.type"Pur Blanc Haute Montagne", un poil plus épais pour un blaireau plus nerveux procurant un effet massage plus intense.
Blanc Haute Montagne" knot, a thicker bristle for a more nervous brush providing a better massage effect.les vues sont si magnifiques que même le conducteur le plus nerveux ne s'en plaindra probablement pas.
the views are so gorgeous that even the most nervous driver probably won't mind.le fait rentrer plus tard à la maison et plus nerveux.
makes him come home ever later and more nervous.Deux hautparleurs basses-médium en polypropylène, accompagnés d'une enceinte d'aigus à pavillon apportent aux satellites du MX5021 un son plus nerveux, mois déformé, qui optimise le son des lecteurs MP3,
Two polypropylene mid/bass drivers coupled Je suis plus nerveuse maintenant.
I'm more nervous now.Je serais plus nerveuse s'il était chirurgien.
I would be more nervous if he was a surgeon.Tu n'es plus nerveuse, femme?
You're not nervous anymore, woman?J'étais plus nerveuse qu'elle.
I think I were more nervous than her.Je suis plus nerveuse qu'effrayée.
I'm more anxious than scared.Alors, comme ça, tu n'es plus nerveuse?
So, like this, you're not nervous anymore?Elle est plus nerveuse qu'elle n'y parait.
I think she's more nervous than she's letting on.Elle était plus nerveuse que moi.
She was more nervous than me.Elle était encore plus nerveuse que moi.
She was even more nervous than I was.Ainsi elle sera beaucoup plus nerveuse qu'importe la pratique
So, it will be more nervous no matter the practice
