Examples of using
Pointes de
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
La Commission a demandé davantage de renseignements sur les pointes de concentrations de tritium dans l'air
The Commission sought more information regarding spikes of tritium concentrations in air
Les pointes de la fibre se fendent
The tips of this film split,
la terre humide, les pointes de cuir et de musc.
wet earth, hints of leather, and musk.
puis des pointes de cuir tanné
then touches of tanned leather
Le 4 représente aussi les quatre pointes de la croix, qui renferme les mystères du Lingam-Yoni.
The 4 also represents the 4 points of the Cross, which enclose the Mysteries of the Lingam-Yoni.
épaulées par un peu de cacao frais et des pointes de moka.
backed up by fresh cocoa and hints of mocha.
Elle a dit qu'elle étudiait une tribu dans l'ouest de la Colombie qui empoisonnaient les pointes de leurs flèches.
She said she was studying some-some tribe in western Colombia that used it to poison the tips of their arrows.
d'éviter les pointes de rouets et beaucoup plus de choses à trouver votre chemin.
avoid the spikes of spinning wheels and many more things to find your way.
Un boisé d'une prodigieuse longueur, puissant, vanillé, avec des pointes de résine de cèdre,
There are also long powerful woody notes, with touches of vanilla, cedar resin,
Le Specially porte des saveurs cacaotées, épicées et terreuses puis du bois précieux, du poivre noir léger et des pointes de noisette se joignent à la dégustation.
The Specially treats you to cocoa, spicy and earthy flavors followed by precious wood, pepper and hints of hazelnut.
ils sont capables de courtes pointes de vitesse, en particulier pour une attaque rapide.
it is capable of short bursts of speed, especially in very short lunges.
De plus, l'axe de leur quadratum dans le crâne s'est redressé chez les adultes et les pointes de leurs mâchoires inférieures sont devenues plus abaissées.
Additionally, the shaft of the quadrate bone in the skull straightened in adults, and the tips of their lower jaws became more downturned.
La plonger de 10 à 30 secondes dans de l'eau bouillante, passer sous l'eau froide puis retirer la peau en commençant par les pointes de l'incision.
Pass it under cold water then remove the skin beginning at the points of the incision.
le cuir et des pointes de chocolat amer.
leather and touches of chocolate.
Une Cerise rafraîchissante, un Cola savoureux et des pointes de Vanille, Amande et Pâte d'Amande.
Sweet Cherry, refreshing Cola, and hints of Vanilla, Almond, and Marzipan.
talons et même les pointes de mes cheveux souffrent de cette solitude.
and even the tips of my hair are painful with loneliness.
l'engager sur les pointes de la griffe.
fit it into place over the points of the claw.
appliquez-le sur les parties intermédiaires et sur les pointes de vos cheveux, évitez la racine.
apply it to the middle and ends of your hair, avoiding the root.
Les mérous sont eux-mêmes des chasseurs experts, avec des pointes de vitesse qui font d'eux de formidables opposants.
Groupers themselves are expert hunters as well, with bursts of speed that make them formidable opponents.
des notes fruitées de prune et de noix associées à des pointes de malts caramel.
smooth taste that combines flavours of plumb and nut with some hints of caramel.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文