POLITIQUE NATIONALE POUR LA JEUNESSE in English translation

• national youth policy

Examples of using Politique nationale pour la jeunesse in French and their translations into English

A Formulation d'une politique nationale pour la jeunesse intersectorielle.
A/ Formulation of a national youth policy cross-sectoral.

La politique nationale pour la jeunesse annoncée est une mesure prometteuse.
Canada's anticipated national youth policy is a promising step.

La Croatie a une politique nationale pour la jeunesse depuis 2000.
Croatia has had a national youth policy since 2000.

Politique nationale pour la jeunesse, approuvée par le Conseil des ministres.
National Youth Policy, which has been approved by Cabinet.

Le Bangladesh a adopté une politique nationale pour la jeunesse en 2003.
Bangladesh adopted a national youth policy in 2003.

Membre du Comité directeur pour la révision de la politique nationale pour la jeunesse.
Member Steering Committee for revision of the National Youth Policy.

En Lituanie, la politique nationale pour la jeunesse vise essentiellement l'emploi des jeunes.
Lithuania's national youth policy is strongly focused on promoting youth employment.

Le parlement national a inclus les recommandations du parlement des jeunes dans la politique nationale pour la jeunesse.
The national Parliament has included the youth parliament's recommendations in the national youth policy.

Projet de politique de gouvernance infranationale soumis au Cabinet pour approbation, projet de politique nationale pour la jeunesse.
Draft subnational governance policy submitted for Cabinet approval, national youth policy drafted.

La politique nationale pour la jeunesse a été mise au point par le Gouvernement et lancée en 2001.
The National Youth Policy was developed by Government and launched in 2001.

La politique nationale pour la jeunesse adoptée par le Ministère de la jeunesse et des sports en 2003 traite de la justice pour les femmes.
Gender justice is a thrust area of the National Youth Policy 2003 adopted by the Ministry of Youth Affairs and Sports.

Le Gouvernement népalais élabore actuellement une politique nationale pour la jeunesse et s'est engagé à faire participer les jeunes aux initiatives économiques et sociales.
His Government was currently drawing up a national youth policy and was committed to giving young people a role in economic and social initiatives.

Le Programme d'action mondial pour la jeunesse représente une très bonne base à partir de laquelle chaque pays peut mettre au point une politique nationale pour la jeunesse.
The World Programme of Action for Youth provides a very good basis for any country to develop a national youth policy.

Le Gouvernement ukrainien a lancé une nouvelle politique nationale pour la jeunesse qui consiste à créer au niveau local un réseau de centres de services sociaux destinés aux jeunes.
The Government of Ukraine implemented a new national youth policy that includes the expansion of a network of local centres providing social services to young people.

Avec une partie importante de notre population- près de 42% ayant moins de 15 ans-, une politique nationale pour la jeunesse axée sur l'éducation figure au premier rang de la politique gouvernementale.
With a significant part of our population, some 42 per cent, under 15 years of age, a national youth policy giving priority to education is in the forefront of Government policy planning.

De plus, une nouvelle politique nationale pour la jeunesse a été conçue
In addition, a new national youth policy had been devised,

Mme RILANTONO souhaite que l'État partie apporte de plus amples renseignements sur l'application de la politique nationale pour la jeunesse et la mise en place du Comité directeur
Ms. RILANTONO requested the State party to provide fuller information on the implementation of national youth policy and the creation of the governing body

Le Malawi a une politique nationale pour la jeunesse sur laquelle elle s'appuie pour la mise en place de ses programmes de développement
Malawi has a national youth policy that guides youth development programmes

faveur des réformes entreprises par le Gouvernement sierra-léonais, telles que l'examen de la politique nationale pour la jeunesse, les réformes législatives
focus its efforts on mobilising support for the Government of Sierra Leone's policy reforms, such as the review of the National Youth Policy, legislative reform

faveur des réformes entreprises par le Gouvernement sierra-léonais, telles que l'examen de la politique nationale pour la jeunesse, les réformes législatives
focus its efforts on mobilizing support for the Government of Sierra Leone's policy reforms, such as the review of the National Youth Policy, legislative reform