POLITIQUES in English translation

• policies
• political
• politics
• policy

Examples of using Politiques in French and their translations into English

L'Europe qui sortira des crises multiples continuera d'être intégrée si ses élites politiques et ses citoyens reconnaissent la nécessité d'entamer un processus original et créatif de redéfinition des bases institutionnelles et politiques de leurs relations.
The Europe emerging from the multiple crises will continue to be integrated if its political elites and citizens recognize the need to begin an original and creative process to redefine the institutional and political bases of their relationship.

l'identification de solutions politiques.
etc.) and identifying policy solutions.

par les changements dans les politiques de l'ACPS et par les changements dans le sport
changes in CSPA policy, and changes in the sport

ces recommandations sont conçues pour être appliquées par le biais de la série de mesures politiques et d'incitations identifiées au cours du projet.
Barcelona in January 2017, these recommendations are designed to be applied through the series of policy measures and incentives identified during the course of the project.

paiements pour services environnementaux(Ecosystem Services), politiques publiques en France Natures Sciences Sociétés.
payments for environmental services(Ecosystem Services), and public policy in France Natures Sciences Sociétés.

qu'une version bêta de l'ADAPTool- pour la conception de nouvelles politiques.
as well as a beta version of the ADAPTool- for New Policy Design.

l'Institut international de recherche sur les politiques alimentaires(IFPRI) et la Société allemande pour la coopération internationale GIZ.
Fund for Agricultural Development(IFAD); the European Union(EU); International Food Policy Research Institute(IFPRI) and the German Corporation for International Cooperation GIZ.

multidisciplinaires travaillent à l'heure actuelle sur une série de documents politiques contenant des recommandations stratégiques quant à la mise en œuvre du programme d'élaboration de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle.
multi-disciplinary group of authors are currently working on a series of policy papers containing strategic recommendations on implementing the development agenda of the World Intellectual Property Organization.

Plusieurs considérations donnent à penser que, outre les politiques visant à faciliter l'ajustement
Various considerations suggest that, in addition to policies that facilitate adjustment

les modifications des politiques et des programmes publics
the shifts in policy and programming within the Government,

En outre, bien que les politiques de la TSX-V ne le précisent pas expressément, les pratiques exemplaires suggèrent
In addition, although not specifically outlined in the policies of the TSX-V, best practice suggests that where information is previously known,

ancien élève de l'Institut d'Études Politiques de Paris, ainsi que de l'Université de la Sorbonne(Économie et Finances) et de l'Institut de Contrôle de Gestion.
he is an alumnus of the Institut d'Etudes Politiques de Paris as well as of the Sorbonne University(Economy and Finance) and of the Institut de Contrôle de Gestion Audit.

Par ces résolutions,« elle quitte le champ des droits syndicaux pour condamner des politiques(…) qui nient le droit des peuples à l'autodétermination» apartheid
With these resolutions,‘it ventured away from the field of trade union rights to condemn politicians[…] who were denying peoples the right to self-determination' apartheid

Examen des politiques et des procédures du gestionnaire Le CEI a examiné l'adéquation
Review of the policies and procedures of the Manager The IRC reviewed the appropriateness

Une compilation des résultats de la Conférence sur les aspects politiques et économique de l'emploi dans le monde, tenue à Helsinki en juin 1994,
The output from the Conference on the Politics and Economics of Global Employment, held at Helsinki in June 1994, was compiled in a two-volume book,

La CIBC favorise des politiques, procédures et initiatives visant à réduire les effets négatifs de ses activités sur la qualité de l'air,
We are committed to policies, procedures and initiatives to minimize the impact of our operations on the quality of the air, land

Programme d'espace urbain ouvert- dans le cadre du programme des espaces ouverts publics du centre-ville(en plus des politiques du point 1.3.3i), collaborer étroitement avec les promoteurs afin d'encourager l'inclusion d'espaces ouverts urbains dans les nouveaux projets d'aménagement.
Urban Open Space Program- as part of the downtown public open space program(in addition to the policies in 1.3.3i), work closely with developers to encourage the inclusion of urban open space in new developments.

Prioriser les mesures SFN qui s'appuient sur des politiques intégrant déjà explicitement des objectifs de protection
Prioritise NBS measures that are based on policies that already explicitly integrate ecosystem protection

Ses contemporains des deux bords politiques le tenaient en haute estime pour son intégrité,
His contemporaries of both sides of politics agree in their high estimate of his integrity,

Les régions disposent souvent des leviers politiques nécessaires pour accélérer la transition vers une économie sobre en carbone(innovation,
Regions often have the policy levers necessary to accelerate the transition towards a low-carbon economy- innovation,