Examples of using Postiche in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce n'est pas une perruque mais un postiche.
It's not Ces derniers temps, il portait son joli postiche et son costume chic spécial compression.
Lately he's been wearing his good toupée and his fancy compression garment.Oui, c'est un postiche.
Yeah, it's a fake moustache.Sans votre postiche, vous ressemblez à un quidam qui gagne 50.000$ par an.
Il nous faut quelqu'un qui porte un postiche de la même couleur que les cheveux de Marshall et les vôtres.
We just need to find someone who wears a toupee that is the same color as Marshall's and your hair.Postiche, si elle est choisie avec soin,
Ça pourrait être un postiche, mais dans tout les cas, c'est plutôt cool.
It could be a toupee, but either way, it's pretty cool.brillants ,élégant et naturell, ce postiche vous donnera une belle
elegant and natura, that hairpiece give you a beautifulQui veut m'aider à coller un postiche sur le cadavre d'un vieillard?
Who wants to help me glue a toupee on an old man's cadaver?d'oter avec grande simplicité le postiche sur la tête tout en vous apportant un maximum de confort!
oter with great simplicity the hairpiece on the head while bringing you maximum comfort!Quand il a voulu me séduire dans un bar, son postiche glissait… et il m'a dit qu'il était un inspecteur de seins.
When he tried to pick me up at a bar, his toupee was slipping… and he told me hews a breast inspector.il vous suffira de quelques secondes seulement pour fixer le postiche.
it takes just a few seconds to secure the hairpiece.d'ôter avec grande simplicité le postiche sur la tête tout en vous apportant un maximum de confort!
removing simplicity with the hairpiece on the head while bringing you maximum comfort!des couvertures, un rideau de douche aux anneaux arrachés, une postiche.
one shower curtain with broken rings attached, toupee.Grâce à un bonnet très confortable et ajustable, le postiche se positionne facilement, en moins d'une minute.
With a very comfortable and adjustable cap, the hairpiece is positioned easily in less than a minute.C'est toi qui m'as dit une fois que Frank se mettait au lit avec un postiche sur la tête.
You're the one who once told me Frank came to bed with a toupee on for you.Vous ne voyez vraiment pas d'endroit dans les environs où il pourrait y avoir un postiche tel que je vous le décris?
You can't think of any place in the general area where there might be a toupee of the kind I'm describing to you?mettent au point la perruque ou postiche.
crafting the wig or hairpiece.Cela semble être une question qui revient de temps à autre des gens qui ont jamais acheté une perruque ou un postiche avant.
This seems to be a question that comes up from time to time from people that have never bought a wig or a hairpiece before.Je vais devoir retirer ce postiche.
I am going to rip that hairpiece off of your head.
