Examples of using Poussière accumulée in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Utilisez une brosse douce et/ ou un jet d'air comprimé pour éliminer la poussière accumulée à ces endroits.
Lorsque la poussière accumulée sur et autour des aérations est visible,
Once visible dust accumulates on the ventilation ductsLorsque la poussière accumulée sur et autour des aérations est visible,
Once visible dust accumulates on the ventilation ductsLe chauffage brule la poussière accumulée pendant la fabrication, le fonctionnement ou le stockage.
The heater is burning off any dust accumulated during manufacturing, operation or storage.La poussière accumulée pendant le stockage ou pendant les périodes de non utilisation peut être ôtée en utilisant un aspirateur.
Dirt accumulated during storage or periods of disuse may be removed with a vacuum cleaner.La poussière accumulée pendant le stockage peut être ôtée à l'aide d'une brosse mi-dure
Dirt accumulated during storage may be removed using a semi-stiff brushLa poussière accumulée sur les pales peut être facilement nettoyée à l'aide d'un aspirateur
Any dust that has built up on the fan blades can usually be easily removed with a vacuumsoufflez la poussière accumulée à l'intérieur du moteur d'entraînement du patin.
blow out the dust that collects inside Pour éliminer la poussière accumulée sur les ouvertures de ventilation, utiliser un coton-tige humidifié.
Use a moistened cotton bud to remove dust that has accumulated on the vent ports.La poussière accumulée dans votre fl ash peut provo- quer un incendie
Build-up of dust in your fl ash can cause a fi reNettoyez la poussière accumulée sur le condenseur et le ventilateur avec une brosse à poils durs.
Clean off accumulated dirt from the condenser coil and the fan with a stiff bristle brush.les accessoires afin d'ôter la poussière accumulée durant l'emballage et le transport.
accessories to remove any dust that accumulated during packing and shipping.des éclats de métal et de la poussière accumulée pendant les longues périodes d'inactivité.
metal shavings, and dust that accumulate during long periods of inactivity.Utilisez de l'air comprimé pour retirer la poussière accumulée à l'intérieur de la fenêtre.
Use compressed air to remove accumulated dust from the inside of the sight window.Pour obtenir les meilleurs résultats possibles quand on nettoie de la poussière accumulée, nettoyez le filtre dans un endroit aéré.
For best cleaning results due to accumulated dust, clean the filter in an open area.Lorsque le voyant lumineux Clean filter clignote, il est recommandé d'utiliser un aspirateur pour éliminer la poussière accumulée dans le filtre.
When the Cleanfilter light flashes you can use the vacuum cleaner to remove dust accumulations from the filter.En particulier, il est nécessaire de brosser/aspirer toute la poussière accumulée par le ventilateur.
In particular, it is necessary to brush/vacuum out all the dust that has accumulated due to the fan.Lavez délicatement les filtres pour les débarrasser de la poussière accumulée au cours de l'hiver.
Gently wash the pads to remove any dust build up during the winter period.Notamment, il est nécessaire de brosser/aspirer toute la poussière accumulée en raison du ventilateur.
In particular, it is necessary to brush/vacuum out all the dust that has accumulated due to the fan.Pour de meilleurs résultats de nettoyage lorsqu'il y a de la poussière accumulée, nettoyer le filtre dans un lieu.
For the best cleaning results due to accumulated dust, clean the filter in an open area.
