POUVEZ L'UTILISER in English translation

• can use it
• may use it
• can operate it
• could use it
• will be able to use it

Examples of using Pouvez l'utiliser in French and their translations into English

Avec sa caméra vidéo et son microphone intégrés, vous pouvez l'utiliser comme système de vidéoconférence* avec un seul point de contact
With its embedded video camera and microphone, you can use it as a videoconferencing system* with a single touch

Par exemple, vous pouvez l'utiliser avec une application de sport mobile telle que Polar Beat
For instance, you can use it with a mobile sports app, like Polar Beat

Très souvent, vous pouvez installer quelque chose et utiliser une seule fois, ou vous pouvez l'utiliser pendant une courte période de temps
Quite often, you may install something and use it just once, or you may use it for a short period of time

Vous pouvez l'utiliser aussi, mais nous vous suggérons de considérer d'abord si la présente licence ou la Licence publique générale GNU(General Public License) ordinaire est la meilleure stratégie à utiliser dans chaque cas particulier, suivant les explications données ci-dessous.
You can use it too, but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case, based on the explanations below.

Si le HDD AUDIO PLAYER est réglé sur le mode Mise en veille réseau, vous pouvez l'utiliser via HDD Audio Remote, même après que le HDD AUDIO PLAYER s'est éteint après l'écoulement de la durée spécifique que vous avez configurée.
If the HDD AUDIO PLAYER is set to Network Standby mode, you can operate it through HDD Audio Remote even after the HDD AUDIO PLAYER has been turned off after the specific time you set has elapsed.

Vous pouvez l'utiliser sereinement pour toutes les étapes du lavage de votre auto:
You can use it stress-free for each step of washing your car:

Donc, si vous obtenez le lance-pierre dans une région du jeu telle que la forêt, vous pouvez l'utiliser dans le donjon suivant dès que vous avez appris à vous en servir.
Therefore, if you get the Slingshot in a game field like the forest, you will be able to use it in the dungeon ahead after you learnt how to use it in the field.

Si vous n'installez pas le logiciel, la caméra détectera automatiquement votre système d'exploitation et vous pouvez l'utiliser dans l'explorateur Windows, mais vous ne pourrez pas utiliser les fonctionnalités supplémentaires telles que le zoom
If you do not install the software the camera will be automatically detected by your operating system and you can use it in Windows explorer, but you won't use the extra

Si vous aimez l'association du beurre et des anchois, vous pouvez l'utiliser comme garniture pour une bruschetta à servir comme hors d'œuvre lors d'un dîner entre amis.
If you like the pairing of butter and anchovies, you could use it as a topping for bruschetta which you might serve as a finger-food hors d'oeuvre at a dinner party with friends.

votre maitrise est de 2, vous pouvez l'utiliser mais pas de façon optimale,
if your mastery is 2, you can use it but not optimally,

Vous pouvez l'utiliser pour importer les clés que vous générez par une quelconque méthode,
You can use it to import keys that you generate by any method outside of the HSM

Un atout est que vous pouvez utiliser DxO ViewPoint comme plugin dans Adobe Photoshop, donc vous pouvez l'utiliser à tout moment dans votre flux de travail,
The good thing is that you can access DxO ViewPoint as a plugin from Adobe Photoshop, so you can use it at any point in your workflow,

En outre, et si vous le souhaitez, vous pouvez l'utiliser dans votre maison, mais vous pouvez aussi le porter dans votre sac
In addition and if desired, you can use it in your house, but you can also carry it in your bag

Vous pouvez l'utiliser comme un sac de mode,
You can use it as a fashion bag,

Vous pouvez l'utiliser pour me poser n'importe quelle question concernant mon travail,
You can use it to ask me any question about my work, but also to correct an article, report an error on the site

Vous pouvez l'utiliser avec votre main à travers le velcro pour travailler les commandes d'ouverture, ou vous pouvez même activer l'obturateur au travers du matériau ou utiliser un déclencheur souple avec juste une petite ouverture pour regarder à travers.
You can use it with your hand through the velcro opening to work the controls or you can even fire the shutter through the material or use a cable release with just a small opening to look through.

Vous pouvez utiliser la fonction d'aspiration ou de soufflerie en même temps que vous repassez, ou vous pouvez l'utiliser après le repassage pour les tissus très délicats cela pourrait être préférable.
You can use the vacuum or the blowing function at the same time as you are ironing, or you can use it after the ironing for very light fabrics this may be the preferred way.

de sorte que vous pouvez l'utiliser dans une façon simple et rapide.
so you can use it in a simple and quick way.

Vous pouvez l'utiliser pour concevoir quelque chose,
You might use it to design something, play games

Comme un outil indépendant de votre IDE, vous pouvez l'utiliser pour gérer votre dépendance de SpongeAPI
As an independent tool from your IDE, you can use them to manage your dependency on SpongeAPI