Examples of using Powerpoint in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce webinaire sera présenté en anglais, mais une présentation Powerpoint sera disponible en français avant le début de webinaire pour ceux qui préfèrent suivre la présentation en français.
While this webinar is being presented in English, the PowerPoint presentations will be available in French prior to Si vous utilisez un logiciel de présentation, comme PowerPoint, assurez-vous au préalable qu'un ordinateur est branché à l'appareil de visioconférence.
If using presentation software, such as PowerPoint, ensure that prior to the conference a computer is attached to the videoconferencing unit and that you have tested the system.Contactez-nous dès aujourd'hui pour obtenir un accès à ces présentations PowerPoint, aux notes d'accompagnement pour les enseignants et aux ressources complémentaires pour les élèves.
Contact us today to gain access to the PowerPoint presentations, accompanying speaking notes for educators and additional resources for students.Une copie de la présentation PowerPoint peut être consultée dans la section Pour les membres à www. oacfdc.
A copy of the PowerPoint presentation can be viewed at www. oacfdc.L'enregistrement de cette conférence téléphonique, la présentation powerpoint(anglais uniquement)
Support les principaux formats de fichiers non-structurés comme PowerPoint, Word, Excel,
Supports all major unstructured file formats such as PowerPoint, Word, Excel,Peuvent utiliser les aides à la présentation comme PowerPoint, Keynote, les plateformes de présentation Internet,
May use presentation aides such as a PowerPoint, Keynote, Internet-enabled presentation platforms,À l'aide du tableau ou des PowerPoint disponibles sur Internet,
Être en mesure d'utiliser les fonctionnalités fondamentales de PowerPoint afin de créer et de modifier rapidement des présentations.
To provide the knowledge and skills required to make use of PowerPoint's key features in order to quickly and easily create and modify presentations.Quand j'applique des annotations sur un document Powerpoint ou PDF dans Via, est-ce qu'elles sont sauvegardées sur le document?
When I make annotations in a PowerPoint or PDF document Vous pouvez aussi envoyer votre exposé MS PowerPoint au comité d'organisation avant le 10 octobre 2003.
Nous voulions nous éloigner du format typique des présentations de type Powerpoint où le conférencier parle et l'auditoire écoute sans véritable échange ni discussion.
As Summit organizers we wanted to stay away from typical power-point presentations where presenters talked at the audience instead of discussing and interacting with them.Ces notes peuvent être sauvegardées sous PowerPoint, Adobe PDF
Those notes can be saved as a PowerPoint, Adobe PDFPourquoi ne pas faire un PowerPoint sur la spontanéité ou sur le plaisir
Why don't we have a PowerPoint presentation on spontaneity and funLes présentations PowerPoint seront mises à la disposition des participants une semaine avant le début du cours
PowerPoint: Mme Marie McAuliffe,
PPT Presentation: Ms Marie McAuliffe,des logiciels dédiés courants comme PowerPoint, Keynote, Adobe PDF
leading presentation software such as PowerPoint, Keynote, Adobe PDFChaque groupe rend compte de ses impressions du voyage à travers PowerPoint, affiche, ou film.
Each group reports their impres- sions from the trip through PowerPoint, a poster or a short-film.avez l'accès et l'équipement nécessaire à ces powerpoint de peut être un excellent outil pour améliorer vos sessions de groupe.
have the necessary access and equipment these powerpoint's can be a great tool to enhance your group sessions.audio et PowerPoint.
