THE POWERPOINT in French translation

• powerpoint

Examples of using The powerpoint in English and their translations into French

it is recommended to print out some of the PowerPoint slides and some examples of HIV/ AIDS information material for the interactive session in the afternoon.
il est recommandé d'imprimer certaines des diapositives en PowerPoint et certains exemples de matériel d'informations sur le VIH/SIDA pour la séance interactive de l'après-midi.

I admit without the PowerPoint, it does seem a little farfetched,
J'admets que sans le PowerPoint, c'est un peu tiré par les cheveux,

sequence of steps to go through are slightly different depending on the PowerPoint version you are using, here is a 2nd example that uses PowerPoint 2007.
la séquence des étapes à suivre sont légèrement différentes selon la version de PowerPoint que vous utilisez, voici un 2 ème exemple qui fait appel à PowerPoint 2007.

are excerpted from the PowerPoint document, The Detection Technology,
sont extraites d'une présentation PowerPoint intitulée Technologie de détection,

The photos in the PowerPoint presentation are the copyright of Kenneth Anyomi,
Les photos de la présentation Powerpoint sont protégées par le droit d'auteur de Kenneth Anyomi,

The Bureau introduced a number of changes to the PowerPoint presentation drafted by the secretariat,
Le Bureau a apporté un certain nombre de modifications à l'exposé PowerPoint établi par le secrétariat

Kick the PowerPoint crutch; Develop concise,
délaisser PowerPoint, créer du contenu concis

the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, please refer to the PowerPoint on that topic, which was prepared by People Access for webinars held earlier this year.
veuillez vous référer au PowerPoint sur ce sujet, qui a été préparé par People Access dans le cadre de webinaires qui ont eu lieu plus tôt cette année.

The PowerPoint presentations include an introductory section
Les présentations PowerPoint comportent une introduction et couvrent les sujets suivants:

the copy of the PowerPoint presentation in the package.
la reproduction de la présentation PowerPoint comprise dans la pochette.

So I fire up the PowerPoint.
Alors, je démarre PowerPoint.

Here we use the PowerPoint version 2010.
Ici, nous utilisons la version PowerPoint 2010.

Build on the Powerpoint presentation from May 2016.
Faisant fond sur la présentation Powerpoint de mai 2016.

Dear Jack, here 's the final version of the PowerPoint.
Cher Jack, voici la version finale du fichier PowerPoint.

A common layout for the PowerPoint presentations including the range concept.
Une présentation commune pour les exposés PowerPoint incorporant la notion de fourchette;

Chairs need to review the powerpoint presentation prior to judging.
Les chefs d'équipe doivent revoir la présentation PowerPoint avant l'évaluation.

The PowerPoint presentations were complemented by required and elective reading materials.
Les présentations PowerPoint étaient complétées par des lectures obligatoires et facultatives.

Read the one page summary of our submission or the PowerPoint Presentation.
Lisez le sommaire d'une page de notre mémoire ou notre présentation PowerPoint.

Do you have the PowerPoint CD and the notes for the conference?
Vous avez le CD PowerPoint et les notes pour la conférence?

This allows students to hear the professor and see the PowerPoint presentation.
Lors du visionnement, les étudiants pourront entendre le professeur et voir la présentation PowerPoint.