PROGRAMU POWERPOINT in English translation

• powerpoint

Examples of using Programu powerpoint in Slovak and their translations into English

Program PowerPoint nemôže vložiť video z vybratého súboru" chybové hlásenie pri pokuse o vloženie MPEG-2 videa do prezentácie programu PowerPoint 2013 alebo 2010.
PowerPoint cannot insert a video from the selected file" error when you try to insert an MPEG-2 video into a PowerPoint 2013 or 2010 presentation.

nikdy vložené do súboru programu PowerPoint.
never embedded, within the PowerPoint file.

Všimnite si, ako Office 365 predplatné dostane nové funkcie mesačne, budete mať vždy najnovšiu verziu programu PowerPoint a iných aplikácií balíka Office.
Note than an Office 365 subscription gets you new features monthly- you always have the latest version of PowerPoint and the other Office apps.

potom v dialógovom okne Možnosti programu PowerPoint kliknite na položku Uložiť.
side of the screen, and then in the PowerPoint Options dialog box, click Save.

ale PowerPoint Online sa riadi akýmikoľvek nastaveniami centra dôveryhodnosti, ktoré ste vykonali v počítačovej verzii programu PowerPoint.
PowerPoint Online adheres to any Trust Center settings you have made in a desktop version of PowerPoint.

Režim kompatibility sa zobrazí vedľa názvu súboru v záhlavie okna okna programu PowerPoint.
Compatibility Mode appears next to the file name in the title bar of the PowerPoint window.

PowerPoint for Mac 2008 nemá podporu VBA vôbec, hoci Microsoft potvrdil, že VBA podpora bude späť na nasledujúce vydanie programu PowerPoint pre Mac.
PowerPoint 2008 for Mac has no VBA support at all although Microsoft has confirmed that VBA support will be back for the next release of PowerPoint on the Mac.

prilepte príslušnú funkciu z prezentácie programu PowerPoint.
paste the appropriate title from the PowerPoint presentation.

pridajte svoje návrhy Pole návrhov programu PowerPoint.
please add your suggestions to the PowerPoint Suggestion Box.

V programe Office PowerPoint 2007 si okrem všetkých štandardných štýlov z predchádzajúcich verzií programu PowerPoint môžete vybrať všetky písmená veľké
In addition to all of the standard styles of previous versions of PowerPoint, in Office PowerPoint 2007 you can choose all caps

Môžete tiež uložiť obrázok, grafický prvok SmartArt alebo snímky programu PowerPoint, ktorý obsahuje obrázok
You can also save a picture, SmartArt graphic, or PowerPoint slide that contains a picture

Každom otvorení prezentácie, ktorá obsahuje danú snímku programu PowerPoint upozorní, ak bol aktualizovaný a získate možnosť ignorovať
Each time that you open a presentation that contains that slide, PowerPoint notifies you if the slide has been updated

napríklad zobraziť prezentáciu programu PowerPoint alebo podržať hovor, ťahajte prstom doľava
to show a PowerPoint presentation or to put your call on hold,

prejdite späť do programu PowerPoint a kliknite na položky súbor>
when you go back to PowerPoint and go to File>

musíte používať počítačovú verziu programu PowerPoint 2013 a mať nainštalované aktualizácie balíka Office z apríla 2014
you must be using the desktop version of PowerPoint 2013 and have installed the April, 2014,

Keď písma True Type, ktoré sú licencované inštalovateľný sú začlenené do Šablóna programu PowerPoint, šablóny uplatniť prezentácie iba v prípade, že vložené písma True Type sú nainštalovaná na lokálnom počítači.
When True Type fonts that are licensed as installable are embedded in a PowerPoint template, the template can be applied to a presentation only if the embedded True Type fonts are installed on the local computer.

uložte kópiu prezentácie programu PowerPoint a potom uložte kópiu vo formáte PowerPoint 97-2003(. ppt).
save a copy of your PowerPoint presentation, and then save the copy as a PowerPoint 97-2003 file(. ppt).

potom vložíte uloženú kópiu do programu PowerPoint.
then inserting the copy you saved into PowerPoint.

Ak napríklad uložíte prezentáciu s grafickými prvkami SmartArt vo formáte staršej verzie programu PowerPoint a potom tento súbor otvoríte v niektorej zo starších verzií programu PowerPoint, grafický prvok SmartArt sa zmení na obrázok.
For example, if you save a presentation with a SmartArt graphic to an earlier version of PowerPoint format, and then open that file in some earlier versions of PowerPoint, the SmartArt graphic is changed to a picture.

inej aplikácie spoločnosti Microsoft do programu PowerPoint a URL namiesto samotný obrázok.
another non-Microsoft application into PowerPoint, and a URL is displayed instead of the actual image.