prioriserhiérarchiserprivilégierprioritéclasser par ordre de prioritéhiérarchisationétablir un ordre de prioritépriorisationdonner la prioritéaccorder la priorité
hiérarchisationpriorisationclassement par ordre de prioritéhiérarchiserclassementprioriserprioritésprioritairesprioritisationétablir un ordre de priorité
prioriserhiérarchiserprivilégierprioritéclasser par ordre de prioritéhiérarchisationétablir un ordre de prioritépriorisationdonner la prioritéaccorder la priorité
prioriserhiérarchiserprivilégierprioritéclasser par ordre de prioritéhiérarchisationétablir un ordre de prioritépriorisationdonner la prioritéaccorder la priorité
hiérarchiserprioriserprivilégierdonner la prioritéaccorder la prioritéétablir des prioritésclasser par ordre de priorité
focusing
se concentrerporterde discussionprioritéconcentrationaccentattentionorientationfocalisationprivilégier
Examples of using
Prioriser
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Orange pour le développement les principes clés du écoute expérimentation Il nous apparaît nécessaire d'identifier et de prioriser les initiatives d'Orange pour le développement de manière inclusive.
Orange for development key principles of success listening experimenting We believe in identifying and prioritising Orange for development initiatives in an inclusive way.
niveaux de service car ceux-ci permettent d'identifier les besoins et de prioriser les solutions.
as this becomes the driver for how needs are defined and solutions prioritized.
OMEA- Identifier et prioriser nos enjeux.
OMEA- Identifying and prioritising our challenges.
Il est par conséquent important de définir les NS lorsqu'il est question de définir ces besoins et de prioriser les solutions.
It is therefore important to define the LOS as this becomes the driver for how needs are defined and solutions prioritized.
renouvellements de mandats et doivent permettre de mieux cibler et prioriser ceux-ci.
thereby enabling mandates to be better targeted and prioritized.
puis à les atténuer ou à les prioriser.
which are then mitigated or prioritized.
pour identifier et prioriser les besoins et exigences de formation, mis au point.
questionnaires to identify prioritized training needs/requirements designed.
Les évaluations de la criticité conjuguées aux données de fiabilité ont permis de recenser et de prioriser les principales composantes opérationnelles qui présentent un risque élevé de défaillance avec des conséquences graves.
Criticality assessments coupled with reliability data have identified and prioritized key operating components with an elevated risk of failure and significant consequences.
Gérer et prioriser convenablement les périodes d'entraînement
Manages and prioritizes training time appropriately
d'accentuer les efforts de mobilisation des ressources et de prioriser les interventions dont l'impact sera le plus important.
builds resource mobilization efforts and prioritizes interventions that will create the greatest impact.
Les anomalies en arsenic en temps réel ont indiqué quels secteurs prioriser pour la prospection, menant à la découverte de ces zones.
Real-time arsenic anomalies indicated areas for focussed prospecting leading to the discoveries.
Il est éminemment crucial de les prioriser en les adaptant aux contextes régionaux et nationaux particuliers dans toutes leurs nuances.
They need to be prioritised through the very important process of contextualising them within particular regional and national contexts with all their variations.
nous voulons prioriser l'autonomisation de la militance
Si vous devez prioriser, commencez par les objectifs orientés vers la pratique le« P»' dans CAP.
If you need to prioritise, begin with the practice-oriented objectives the‘P' in KAP.
Notre principal objectif est, néanmoins, de toujours prioriser les besoins de nos clients
However, our main aim is always to prioritise the needs of our clients
Comment prioriser les besoins des plus pauvres,
How do we prioritize the need of the most vulnerable,
Au bureau national, nous continuons de prioriser l'appui au réseau ATA et aux communautés des TA.
Our priorities at the National office continue to support the work of our LDA network and the LD communities.
Cela permettrait de prioriser, d'accroître et d'orienter les investissements vers les différents systèmes de production,
This would enable investments to be prioritised, scaled up and mainstreamed across the diverse production systems,
D'autre part, prioriser les dépenses en nutrition est source de remarquables avantages à court et à long terme.
On the other hand, there are remarkable short-term and long-term benefits to prioritizing nutrition spending.
Il faudrait donc prioriser et rationaliser l'utilisation des ressources en ciblant les pauvres et les plus vulnérables avec des interventions de protection sociale efficaces.
There is therefore a need to prioritise and rationalise the use of public resources with effective social protection programmes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文