Examples of using
Focussed
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
But, fiery goodwill and the conscious focussed use of the Shamballa force can counter fire by fire
Mais la bonne volonté ardente et l'usage conscient et concentré de la force de Shamballa peuvent s'opposer au feu par le feu,
And being properly grounded allows us to be more focussed, more connected,
Etre bien ancré permet d'être plus concentré, plus connecté,
This focussed study responds to a growing concern that family reunification is being misused as a route into settlement in the EU.
Cette étude ciblée répond à la préoccupation grandissante à l'égard des détournements du droit au regroupement familial en vue de s'établir dans l'Union européenne.
This training focussed on legislative activities i.e. service to MPS during committee work,
Ce séminaire a porté sur les activités législatives, soit sur les services aux membres pendant les travaux des commissions,
multilateral organizations have focussed their efforts on meeting the standards of the International Labour Organization ILO.
les agences multilatérales ont concentré leurs efforts sur le respect des normes fondamentales de l'Organisation internationale du travail OIT.
on which the thesis will be focussed.
sur laquelle la thèse est ciblée.
This evaluation focussed on the expected outcomes of the program as stated in the program's foundational documents
L'évaluation a porté sur les résultats prévus du programme tels qu'ils sont énoncés dans les documents de base
The energy of Leo is focussed through the Sun, and is distributed to our planet via the Sun
L'énergie du Lion est focalisée par le Soleil et distribuée à notre planète, via le Soleil
the Council will try to be less selective and more focussed in its work.
le Conseil s'efforcera toutefois d'être moins sélectif et plus concentré dans sa tâche.
guides were adjusted to provide a more focussed strategic, policy and/or operational perspective; better aligned to the individuals being interviewed.
fournir une perspective stratégique, politique ou opérationnelle plus ciblée, mieux harmonisée avec les personnes interrogées.
The LÉGER Foundation has always focussed on maintaining professional relationships with its partners based on communication,
L'ŒUVRE LÉGER a toujours mis l'accent sur une relation professionnelle avec ses partenaires, basée sur la communication,
At its spring meeting the Council of the Swiss Abroad(CSA) primarily focussed on the parliamentary elections of 18 October.
La séance de printemps du Conseil des Suisses de l'étranger a porté en premier lieu sur les élections parlementaires du 18 octobre.
The attention of the Great Ones is entirely focussed, owing to planetary affairs,
L'attention des Grands Etres est complètement focalisée, en raison des affaires planétaires,
Echocardiography, Electrophysiology and Interventional Cardiology are now formally recognized as“Area(s) of Focussed Competency(diploma) discipline.”.
L'échocardiographie, l'électrophysiologie et la cardiologie interventionnelle sont désormais officiellement reconnues comme disciplines de domaines de compétence ciblée diplômes.
the process focussed on acquiring the video equipment to be placed in police vehicles.
le processus visait l'acquisition de matériel vidéo à installer dans des véhicules de police.
As such, the 2009 work plan has focussed on these follow-ups, which will be reported upon in the Annual Report of 2010.
Ainsi, le plan de travail de 2009 a mis l'accent sur ces vérifications de suivi; le Rapport annuel 2010 fera état des résultats de ces vérifications.
His will is focussed and developed by the Uranian influences
Sa volonté est focalisée et développée par les influences uraniennes
Her postdoctoral work on the EU FP5 FLIERS project focussed on fuzzy classification of vegetation communities from remote sensing
Son travail postdoctoral sur le projet FLIERS du 5e PC de l'UE a porté sur la classification floue des communautés végétales par télédétection
To remain internationally competitive, Ontario needs to adopt a focussed and proactive tourism strategy to attract foreign investment in the tourism industry.
Pour maintenir sa compétitivité à l'échelle internationale, l'Ontario doit adopter une stratégie de tourisme ciblée et proactive afin d'attirer les investissements étrangers dans le secteur.
Focussed D* is an informed incremental heuristic search algorithm by Anthony Stentz that combines ideas of A*
L'algorithme Focused D*(ou D* focalisé) est un algoritme de recherche incrémentale informé heuristique de Anthony Stentz qui
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文