FOCUSSED in Vietnamese translation

• tập trung
• tâm
• chú trọng

Examples of using Focussed in English and their translations into Vietnamese

For several years the Swedish development co-operation focussed strongly on cultural projects in different areas, like literature, art, music and support to artists just to mention a few.
Trong nhiều năm, chương trình hợp tác phát triển của Thụy Điển đã tập trung mạnh mẽ vào các dự án văn hóa ở nhiều lĩnh vực khác nhau( như văn học, âm nhạc…), hỗ trợ các nghệ sỹ.

nights volunteering at Manhattan's Bellevue Hospital drove home how focussed the medical industry was on maximising profits-and not on preventive care.
bà nhận ra rằng ngành y tế đang tập trung vào việc tối đa hóa lợi nhuận- chứ không phải tập trung vào chăm sóc phòng ngừa.

China and the United States actually can make cyber-security a point of cooperation between our two countries,” Yang said in an interview focussed on Chinese President Xi Jinping's upcoming state visit to America.
Trung Quốc và Mỹ thực sự có thể biến an ninh mạng trở thành một lĩnh vực hợp tác giữa 2 nước chúng ta”, ông Dương phát biểu trong cuộc phỏng vấn tập trung vào chuyến thăm Mỹ sắp tới của Chủ tịch Tập Cận Bình.

Boeing by contrast pointedly dismissed Airbus's theory that airlines wanted huge transporters serving a handful of global hubs and focussed instead on its midsize 787 Dreamliner.
Boeing đã bác bỏ lý thuyết của Airbus rằng các hãng hàng không muốn những chiếc máy bay to để phục vụ các trung tâm hàng không toàn cầu, và thay vào đó tập trung vào dòng máy bay cỡ vừa Dreamliner 787.

while the fifth, in Washington, DC, focussed on educating world citizens.
DC, tập trung vào việc giáo dục các công dân trên thế giới.

Our business and management focussed Masters courses are particularly well designed for those wishing to work in technology-led industries, giving you the advantage in the employment market whilst providing
Kinh doanh và quản lý tập trung vào các khóa học của Master được thiết kế đặc biệt cho những ai muốn làm việc trong các ngành công nghệ dẫn đầu,

We tend to be very focussed on all the problems, so to look at examples of the sustainable solutions that people are coming up with-
Phần mềm Chúng tôi có xu hướng rất tập trung vào các vấn đề, vì vậy để xem xét các ví

From that point of power, outside of form, from the central sphere of unification and from the focussed point within that circle of consciousness, the spiritual man
Từ điểm sức mạnh đó, ở ngoài hình hài, từ lĩnh vực trung tâm của sự thống nhất và từ tâm điểm trong vòng tròn tâm thức đó,

Today, with a management team focussed on quality and affordability,
Ngày nay, với đội ngũ quản lý tập trung vào chất lượng

not as manifested in the universe, but as a process focussed in each individual.
là quá trình ở trong tâm của mỗi người.

The image of the orchestral layout is clearly defined and focussed, even if, as a result of the construction principle, it cannot quite reproduce the exceptional precision
Những hình ảnh của bố trí dàn nhạc được định nghĩa rõ ràng và tập trung, ngay cả khi,

he is the intelligent ruler, controller of his own destinies, and swings the lower energies into forms and activities through the power of his mind impulses, and the focussed attention of his own soul.
các hoạt động nhờ sức mạnh của các xung lực trí tuệ của mình, và sự tập trung chú ý của chính linh hồn y.

will be brought back to implicate us, by whatever authority has now become focussed upon our once-private and innocent acts.
bởi bất cứ thẩm quyền nào bây giờ trở nên tập trung vào các hành động một lần trước đây của chúng ta.

a total 96 people, of which 91 were from the air force, and police were still seeking the remaining suspects in an operation focussed on the western city of Izmir and spread across 15 provinces.
cảnh sát vẫn đang tìm kiếm những đối tượng tình nghi còn lại trong một chiến dịch tập trung tại thành phố miền Tây Izmir và trải khắp 15 tỉnh.

predictable revenue stream, they trimmed their release schedules and focussed more of their efforts on the global mega-brands: Marvel, DC,“Harry Potter,”“The Fast and the Furious,”“Star Wars.”.
họ đã cắt giảm lịch phát hành và tập trung nhiều công sức hơn vào các siêu thương hiệu toàn cầu: Marvel, DC, Harry Potter, Fast and the Furious, Star Wars.

migration for one site, but again, because they are reseller focussed, 20i has an automated Migration Centre which you can use to move multiple sites to 20i with ease.
vì họ là đại lý bán lẻ tập trung, 20i có một Trung tâm di chuyển tự động mà bạn có thể sử dụng để di chuyển nhiều trang web đến 20i một cách dễ dàng.

He works hard on the training pitch at us being focussed and concentrated on the job in hand, for me he is good to
Ông ấy làm việc rất chăm chỉ trên sân tập với chúng tôi và rất tập trung vào công việc của mình,

things are a little more focussed in terms of resolution(dropping again to 0.05mm resolution) but here the trade off is distance between the turntable
chân máy, mọi thứ sẽ tập trung hơn một chút về độ phân giải( giảm xuống độ phân giải 0,05 mm)

the Special Envoy specifically focussed on the situation in Idlib and Northern Syria,
Đặc phái viên đã tập trung cụ thể vào tình hình tại Idlib

The research team focussed on 15,484 living land mammals
Nhóm nghiên cứu đã tập trung vào 15.484 động vật có vú