FOCUSSED in Hebrew translation

• מרוכז
• להתמקד
• ממוקדת
• ממוקדים
• התמקדו
• התמקד
• מיקד
• המיקוד

Examples of using Focussed in English and their translations into Hebrew

An additional series of commercially focussed Aeroscraft is also on the drawing board and will be scaled to payloads of up to 60 tons.
סדרה נוספת של Aeroscraft ממוקדת מסחרית גם על לוח הציור יהיה scaled כדי מטענים של עד 60 טון.

professionals, as well as training programmes for companies that are closely focussed on innovation.
לבוגרים ואנשי מקצוע צעירים, כמו גם תוכניות הכשרה עבור חברות שאינן מרוכז מקרוב על חדשנות.

From that moment onwards the‘I' or Self focussed attention on itself by a powerful fascination.
מרגע זה ואילך ה'אני', או העצמיות, מיקד את תשומת הלב בעצמו על ידי משיכה רבת עוצמה.

Only gently raising your consciousness through focussed intention, meditation, activations and service,
רק העלאה עדינה של התודעה שלכם באמצעות כוונה ממוקדת, מדיטציה, הפעלות ושירות,

You can therefore keep focussed on your tasks, knowing that every effort you put in will be worthwhile and eventually reap rewards.
לכן אתם יכולים להמשיך להתמקד על מטלותיכם, בידיעה שכל מאמץ שאתם שמים ישתלם ובסופו של דבר יקצור פרסים.

play activities(eg has difficulty remaining focussed during lectures, conversations
לקיים קשב במשימות או במשחק(למשל, קשיים להישאר מרוכז במהלך הרצאות,

From that moment onwards, the"I" or Self focussed attention on itself by a powerful fascination.
מאותו רגע ואילך ה"אני" או העצמי מיקד את תשומת הלב בעצמו בהתלהבות רבת עוצמה.

of individual effort and a memorable example of the power of focussed common purpose.
ודוגמא בלתי נשכחת של הכח של מטרה משותפת ממוקדת.

of global currency revaluation, that can be focussed upon without distraction.
שניתן להתמקד בו מבלי שתהיה הסחת דעת.

To succeed you need to keep focussed on your goal and not let outside events distract you.
כדי להצליח אתם צריכים להישאר ממוקדים במטרתכם ולא לאפשר לאירועים חיצוניים להסיח את דעתכם.

seemingly, Patty, perhaps because Patty herself was so focussed on him.
כמדומה- אולי מפני שגם פטי עצמה היתה ממוקדת בו כל כך.

For you who are ready to move into the higher dimensions it is more than ever necessary to keep focussed on your path ahead.
עבור אלה המוכנים לעבור לתוך המימדים הגבוהים יותר, זה יותר מאשר אי פעם נחוץ להמשיך להתמקד על הנתיב שלפניכם.

The visitation focussed almost exclusively on the country's religious houses,
הביקורות התמקדו כמעט לחלוטין בבתי הדת הכפריים,

Those of you who spread the Light have a very big responsibility to keep focussed on your path and let no one stand in your way.
יש אחריות גדולה לאלה מכם אשר מפיצים את האור להישאר ממוקדים על נתיבם ולא לאפשר לאף אחד לעמוד בדרכם.

They are your future and also protection while you keep focussed on your present role assisting the Light.
הם עתידכם וגם הגנתכם בשעה שאתם ממשיכים להתמקד על תפקידכם הנוכחי לסייע לאור.

During the immediate post-war years the British focussed their attention on rebuilding the country, in particular the mining industry.
בשנים שלאחר המלחמה התמקדו הבריטים בבנייה מחדש של המדינה, בראש ובראשונה שיקום תעשיית המכרות.

Stay focussed and do not allow yourselves to be distracted by what is happening around you,
הישארו ממוקדים ואל תאפשרו לעצמכם להסיח את הדעת ממה שמתרחש מסביבכם,

went to work on the product while Kushner and Thrive focussed largely on marketing and branding.
התגייסו לעבוד על המוצר, בזמן שקושנר ו־Thrive התמקדו באופן רחב בשיווק ובמיתוג.

I focussed my energies on Facebook,
אני התמקדתי בפעילות בפייסבוק,

It is a matter of keeping focussed upon your goal, and not being side tracked by any other happenings.
זה עניין של הישארות ממוקדים על מטרתכם, ולא לסטות מהנושא על ידי התרחשויות אחרות כלשהן.