PROPOSEE in English translation

• proposed
• offered

Examples of using Proposee in French and their translations into English

Repartition proposee du personnel civil
Proposed distribution of civilian staff

Organisation proposee pour la premiere session du comite.
Proposed organizational structure for the first session.

Iii. strategie proposee concernant le droit au logement.
Iii. proposed strategy on housing rights.

Decision proposee au conseil d'administration.
Suggested action by the Governing Council.

Iii. strategie proposee et domaines d'activite.
Iii. proposed strategy and thematic area.

Decision proposee par le conseil d'administration 6 8.
Suggested action by the governing council 6 7.

Action proposee au conseil d'administration quant a la strategie.
SUGGESTED ACTION BY THE GOVERNING COUNCIL ON THE LONG-TERM.

L'Assemblee generale, Vu la strategie de gestion proposee par Ie Secretaire general nouvellement elu, 1.
The General Assembly, Having before it the Management Strategy proposed by the newly elected Secretary General, 1.

Encourage Ie Secretaire general a assurer tout au long de son mandat I'application des sept principes fondamentaux exposes dans la strategie de gestion proposee;
Encourages the Secretary General to maintain throughout his mandate the seven fundamental principles stated in the Management Strategy proposed;

Vi. decision proposee au conseil d'administration sur le programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activites terrestres.
Vi. suggested action by the governing council on the global programme of action for the protection of the marine environment from.

Selon la branche de l'industrie il est necessaire cliquez la reference visible pour prendre connaissance a l'assortiment de production proposee par la societe ENCE GmbH«ЭНЦЕ ГмбХ».
To have a look at the range of products for a definite branch of industry that are offered by ENCE GmbH(«ЭНЦЕ ГмбХ»).

Une typologie de ces emotions a ete proposee sous forme d'un triangle.
We proposed a typology of these emotions through a triangular form.

Nous ne pouvons pas laisser admettre que toute question proposee par un Etat Membre est automatiquement inscrite a notre ordre du jour.
We could not allow it to be understood that any question, if proposed by a Member State, should automatically go on the agenda.

Les participants feront tout leur possible pour accepter toute modification proposee en vertu de l'article 16.2 dans les dix(10) jours suivant la reception de l'avis.
The participants will use their best efforts to agree on any amendment proposed under subsection 16.2 within the ten( 10)-day notice period.

Une solution est celle de la flexibilite visuelle proposee par la theorie des cones optiques visuels.
One solution lies in the visual flexibility offered by the theory of visual optic cones.

la prestation proposee par Fruition Sciences seduit les viticulteurs.
the service offered by Fruition Sciences in France seduces winemakers and grape growers.

Aucune modification a I'ordre du jour provisoire n'a ete proposee et I'ordre du jour a ete adopt6 Annexe 3.
No amendments to the Provisional Agenda were proposed and the agenda was adopted Annex 3.

Aucune modification sur llordre du jour provisoire nra Qt6 proposee et celui-ci fut finalement adopt6 Annexe 3.
No amendments to the Provisional Agenda were proposed and the agenda was adopted Annex 3.

Le Conseil votera d'abord sur l'inscription a l'ordre du jour de la question proposee par la Nouvelle- Zelande;
That the Council vote first on the question whether to inscribe the New Zealand item.

Mais, si les membres partagent I'analyse qui est proposee, ils trouveront dans Ie present document un guide pour I'action future de notre Institution,
But if the Members accept the analysis proposed, they will find in this document a guide for the future work of our Organization in the medium