PROTONS in English translation

• protons
• proton

Examples of using Protons in French and their translations into English

Cet atome exotique est créé en collisionnant kaons et protons dans un gaz d'hydrogène.
Kaonic hydrogen has been created in very low energy collisions of kaons with the protons in a gaseous hydrogen target.

L'énergie des électrons à haut potentiel de transfert permet de pomper des protons hors de la matrice mitochondriale vers l'espace intermembranaire.
In cell respiration, the proton pump uses energy to transport protons from the matrix of the mitochondrion to the inter-membrane space.

Dans beaucoup d'oxydations, il y a retrait de protons de la molécule organique et, au contraire, la réduction ajoute des protons à cette molécule cf paragraphe suivant.
Many oxidations involve removal of hydrogen atoms from the organic molecule, and the reverse, reduction adds hydrogens to an organic molecule.

Un groupe de neuf élèves de cette équipe se rendra au CERN pour étudier la déflexion des protons et des électrons dans un champ magnétique.
A core team of 9 students will visit CERN to study the deflection of protons and electrons in a magnetic field.

a recueilli ses premières données en 2001 avec l'objectif d'étudier la structure des protons et des neutrons.
this experiment took its first data in 2001 with the goal of studying the structure of protons and neutrons.

Il a reçu le Prix du jeune scientifique 2014 de l'IUPAP(métrologie fondamentale) pour ses travaux sur des comparaisons de haute précision des propriétés fondamentales des protons et des antiprotons.
For his work on high-precision comparisons of the fundamental properties of protons and antiprotons, he received the 2014 IUPAP Young Scientist Prize in Fundamental Metrology.

les détecteurs appelés"pots romains" analysent la trajectoire des protons Image: Maximilien Brice/CERN.
detectors called' Roman pots' localise the trajectories of protons Image: Maximilien Brice/CERN.

Jusqu'à présent, ont été enregistrées des données concernant les protons, les ions béryllium
Data for protons, beryllium ions and lead ions have

Ensuite, le parcours au bout duquel les ions atteignent leur énergie maximale est le même que celui des protons.
They then follow the same route to maximum energy as the protons.

constitue le point de départ des protons utilisés dans les expériences menées au CERN.
is the starting point for the protons used in experiments at CERN.

comme des protons, au site d'interaction.
such as protons, at the site of interaction.

La variation de masse désapprouve aussi la datation radiométrique parce que les taux de pourriture changeraient comme la masse des protons et électrons changeraient.
The variation of mass also disproves radiometric dating since decay rates would change as the mass of protons and electrons changed.

Ces neutrons de spallation seront produits par l'impact d'un faisceau de protons sur une cible: un eutectique de plomb-bismuth.
These neutrons will be produced by means of a proton beam impacting a target: a Lead-Bismuth eutectic.

L e laboratoire de recherche concerné utilise des cibles de tritium pour produire des neutrons, à partir d'un faisceau de protons.
A research laboratory used tritium targets to produce neutrons from a proton beam.

est un inhibiteur de la pompe à protons.
pantoprazole, is a proton pump inhibitor.

est un inhibiteur de la pompe à protons.
pantoprazole, is a proton pump inhibitor.

l'énergie des photons est si intense qu'elle"arrache" immédiatement les électrons des protons.
photons energy is so intense that"snatch" immediately electrons from protons.

Gell-Mann s'est appuyé sur ce travail pour établir un nouveau modèle capable de décrire, entre autres, les propriétés magnétiques des protons et des neutrons.
Gell-Mann built upon this work in a new model that could successfully describe- among other things- the magnetic properties of protons and neutrons.

L'ésoméprazole, commercialisé sous le nom de Nexium par AstraZeneca, est un inhibiteur de la pompe à protons(IPP) utilisé pour traiter des maladies gastriques.
Esomeprazole, sold under the name Nexium by AstraZeneca, is a proton pump inhibitor(PPI) used to treat gastric diseases.

Cela a permis de mesurer plus précisément le temps d'extraction des protons qui permettent de produire le faisceau de neutrinos.
This allowed the extraction time of the protons, that ultimately lead to the neutrino beam, to be measured more precisely.