Examples of using Prototypage in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la consignation des données, le prototypage, l'analyse de faisabilité
Le prototypage est aussi l'opération qui permet d'évaluer la qualité du vêtement dans différentes tailles,
A l'heure où le prototypage et la production de composants métalliques sont rapides,
In the world of rapid prototyping and production concurrence renforcera l'approche du PNUE, le prototypage de la plateforme << Le PNUE en direct >> se poursuivant en 2012 et au-delà.
competition will strengthen Ex., les brevets et les droits d'auteurs, des moyens de commercialisation et des stratégies, de même que le prototypage et la contribution à la rédaction des demandes aux programmes du gouvernement;
Patents, copyright; commercialization-pathway assessments and strategies; and prototype-development and assisting in writing applications to government programs;Vous pouvez ainsi utiliser des pièces imprimées dans la phase de prototypage et en grandes quantités dans des applications industrielles.
You can therefore use printed parts in your industry for the prototype phase or in series production.En tant que monteur électricien, Antonio est chargé de l'assemblage des armoires électriques et notamment du prototypage.
As an electrician Antonio is entrusted en particulier le prototypage.
in particular for prototyping.en commençant par le prototypage et les phases d'essai.
starting with prototyping and testing phases.Cette capacité de test est absolument cruciale pour le développement de produit de A à Z, conception, prototypage et réalisation-peaufinage avant la mise sur le marché.
This test capability is absolutely crucial Le coût du tissu dépend de plusieurs variables et le prototypage permet d'estimer ce coût lors de la production.
Fabric cost is subject to many variables, and sampling allows an estimation of this cost in the context of production.concernant les objets connectés démarrage par du prototypage.
linked to connected objects starts by a prototyping.Les équipes de production peuvent désormais évaluer les designs des garnitures des sièges durant le prototypage et savent que les pièces seront identiques lors de la production.
Production teams can now evaluate trim cover designs while they are being prototyped and know that the parts will Gère tout le prototypage avec une planification fluide-dynamique avec une méthode intégrée;
Rejoignez-nous pour découvrir comment le Prototypage Virtuel Intelligent permet des transformations réussies pour Volkswagen, Renault Nissan,
Join us to find out how Smart Virtual Prototyping is enabling successful transformations for the likes of Volkswagen,En plus du prototypage et des tests d'assemblage,
Les principaux domaines d'application sont la conception et prototypage de systèmes avancés d'aide à la conduite(ADAS)
The main application domains are design and prototyping of Advanced Driving Assistance Systems(ADAS)Décathlon lui confie dès 2008 le prototypage de bagages, sacs à dos et gilets de sauvetage entre autres avant de l'envoyer à Shanghai,
This innovation was his lucky break- in 2008 Décathlon placed him in charge of the department making prototypes for luggage, rucksacksNotre tour à tête diamantée permet le prototypage de microlentilles en plastique
Using our diamond turning lathe, we can prototype plastic microlenses,une installation révélant la dimension artisanale du prototypage dans l'industrie du jeu vidéo d'arcade
an installation revealing the artisanal dimension of prototyping in the arcade video game industry
