Examples of using Prototype in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Où en est le prototype?
What happened to the prototype?Et je demandé à mon pote de me faire un prototype.
Tu mens! C'est Data Riken qui a fait le prototype.
Rykin Data took it to prototype stage.La reprise des vols en Europe et le prototype d'iphone oublié dans un bar.
Flights resumed in Europe and the iPhone prototype that was left at a bar.C'était expérimental, un prototype.
conditions marginales critiques et mettons au point un prototype.
Oris a décliné à cette occasion une collection de montres sportives"Oris Audi Sport" aux couleurs des prototype R18 Hybrid.
For the occasion, Oris created a collection of sports watches,"Oris Audi Sport," in the colors of the R18 Hybrid prototypes.La réalisation d'un prototype est également justifiable dans un projet conséquent,
ma dentelle pour créer la cinquième tenue de ma collection: le prototype de la robe JEANNE!
create the fifth dress of my collection: the prototypes of the dress JEANNE!Un prototype du bâtiment est d'abord construit en bois, avec chacun des cinq segments dispersés
The vessel was prototyped in wood, with each of five segments scattered between five different locations about Leningrad,Nous sommes équipés pour vous fournir une prestation complète: prototype, conception-réalisation de l'outillage série,
We are equipped for delivering you a comprehensive service: prototyping, production tooling design-implementation,À titre d'exemple, un prototype opérationnel de détection de la caséine dans le lait existe, basé sur la détection des changements dans l'absorption d'une couche d'or.
For example, a fully operational device detecting casein in milk has been prototyped, based on detecting a change in absorption of a gold layer.cette prestation comprend en général la construction d'un prototype jusqu'à la certification.
with the full development, this usually means everything from prototyping to certification.Cette compétition est ouverte aux Le Mans Prototype(LMP) et aux voitures de course grand tourisme(GTE) divisées en quatre catégories.
The series is open to Le Mans Prototypes and grand tourer-style racing cars divided into four categories.La COCOVINU a récemment mis au point le prototype d'une application permettant de traiter électroniquement les données provenant des déclarations de l'Iraq.
UNMOVIC has recently prototyped an application to collect declaration data electronically.de la protection des renseignements personnels doivent tre incluses dans le document des exigences de l'utilisateur, ou le prototype quivalent.
security/privacy control requirements must be included in the User Requirements document, or prototyping equivalent.les Daytona Prototype(en)(DP), les Grand Tourisme(GT)
Daytona Prototypes(DP), Grand Touring(GT),Jusqu'à maintenant, l'entreprise a créé un modèle et un prototype de l'un des deux transducteurs à basse fréquence plus petits au moyen d'une céramique piézoélectrique.
Thus far, one of the two new smaller low-frequency transducer technologies has been both modeled and prototyped with a piezoelectric(PZT) ceramic.Elle est homologué pour répondre au règlement des Le Mans Prototype de l'Automobile Club de l'Ouest.
Le Mans Prototypes were created by the Automobile Club de l'Ouest ACO.Le FACS a été mis au point avec succès à partir d'un prototype, à la Division de l'administration et de la logistique des missions,
FACS was successfully prototyped and developed using the commercially available groupware platform Lotus Notes within the Field Administration
