PSYCHOACTIVES in English translation

• psychoactive
• abuse
• psycho-active
• mind-altering

Examples of using Psychoactives in French and their translations into English

le premier sur la prévention des risques liés à l'usage de substances psychoactives(drogues), le second sur la prévention des violences
the first on the prevention of risks linked to the use of psychoactive substances(drugs), and the second on the prevention of internal

d'intervention sur les substances psychoactives(RISQ) de la province de Québec, Canada.
intervention group on psychoactive substances(RISQ) of the Province of Québec, Canada.

l'identification de nouvelles substances psychoactives et les risques qui leur sont associés.
identification of new psychoactive substances and the risks associated with them.

développé cette variété et quelles sont ses qualités de culture, psychoactives et organoleptiques.
which are its main features regarding its growing, psychoactivity and organoleptic characteristics.

qu'une grande collection d'herbes et de graines psychoactives, incluant Kratom,
Salvia divinorum, mushroom growkits, peyote, natural energizers

autres substances psychoactives, voir le paragraphe 312,
toxic or other intoxicating substances, see paragraph 312,

les services de réadaptation des toxicomanes psychoactives qui ont donné les meilleurs résultats.
the rehabilitation services for intoxicant abusers has succeeded best.

C'est l'une des plantes psychoactives les plus puissantes de la nature qui, brassées dans un thé en quelque sorte,
It's one of nature's most powerful psychoactive plants which, when brewed into a tea of sorts,

Le Comité des droits de l'enfant restait préoccupé par la consommation croissante de substances psychoactives par les enfants, et a recommandé à la Trinité-et-Tobago de poursuivre sa lutte contre la toxicomanie
CRC remained concerned at the growing incidence of substance abuse by children, and recommended that Trinidad and Tobago continue its efforts to combat drug

Dans son Rapport annuel, l'OICS engage les gouvernements à mettre en place des mécanismes pour surveiller l'apparition de nouvelles substances psychoactives sur les marchés illicites,
In its Annual Report, INCB encourages Governments to establish mechanisms to monitor the emergence of new psychoactive substances on illicit markets,

des adolescents visant à prévenir la consommation de substances psychoactives et à encourager des modes de vie
youth population with a view to preventing substance abuse and promoting healthy lifestyles

les nouvelles substances psychoactives, le trafic de drogues par voie maritime,
new psychoactive substances, maritime drug trafficking,

crivain Gary Bravo, le livre d crit leurs premi res exp riences avec des substances psychoactives.
facilitated by psychiatrist/writer Gary Bravo, the book describes their initial experiments with mind-altering substances while at Harvard.

de sensibilisation aux effets néfastes du tabac et des substances psychoactives chez les adolescents, et de promotion de modes de vie sains,
awareness-raising on the harmful effects of smoking and substance abuse among adolescents and on the promotion of healthy lifestyles,

agents aromatisants, ont été utilisés dans des doses plus élevées pour leurs propriétés aphrodisiaques et psychoactives.
widely accepted as flavoring agents, have been used in higher doses for their aphrodisiac and psychoactive properties.

réglementer la distribution des stupéfiants se sont avérées très efficaces pour limiter le commerce licite des substances psychoactives.
Regulating the Distribution of Narcotic Drugs proved highly successful in limiting the licit trade in psychoactive substances.

recommandé qu'ils prennent des mesures concrètes pour surveiller l'apparition de nouvelles substances psychoactives et adopter des mesures de contrôle national visant à endiguer la fabrication, l'exportation, l'importation,
this growing threat and recommended that they take concrete steps to monitor the emergence of new psychoactive substances with a view to adopting national control measures intended to stem the manufacturing,

le trafic de nouvelles substances psychoactives posent un important problème en Europe occidentale et centrale, avec un record de 49 nouvelles substances psychoactives signalées au système d'alerte rapide de l'Union européenne en 2011.
trafficking in, new psychoactive substances is a major challenge in West and Central Europe, with a record of 49 new psychoactive substances reported to the European Union early warning system in 2011.

autres substances psychoactives, voir les paragraphes 48,
psychotropic and other intoxicating substances, see paragraphs 48,

Surgir est une ONG dédiée à la prévention de l'abus de substances psychoactives et aux problèmes associées dans le contexte de la promotion de la santé à travers la génération
Surgir is an NGO dedicated to the prevention of the abuse of psychoactive substances and associated problems in a context of health promotion through the generation