Examples of using Pures in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Affichant des lignes pures saisissantes et des tons chauds,
Journal de Mathématiques pures et Appliquées, II(1846)
Journal de Mathematiques pures et Appliquées,Les lignes pures et dynamiques, la modularité
Clean and dynamic lines,Liouville fonde en 1836 le Journal de mathématiques pures et appliquées parfois appelé Journal de Liouville, qui garde sa haute réputation au XXIe siècle.
Liouville founded the Journal de Mathématiques Pures et Appliquées which retains its high reputation up to today.Les lignes pures et contemporaines, les assises en tissu couetté, le mécanisme"full relax"
Clean and contemporary lines, quilted seat upholstery,"full relax" mechanismFaites du canoë sur des rivières pures, du cheval sur les sentiers de montagne,
Les lignes pures et contemporaines, les accoudoirs bombés,
Clean and contemporary lines,Élevé dans certaines des eaux les plus pures au monde, le saumon canadien est apprécié partout dans le monde pour sa fraîcheur et son goût.
Taken from some of the most pristine waters in the world, Canadian salmon is praised everywhere for its freshness and taste.Elles peuvent être chacune entièrement publiques(« intercommunales pures») ou inclure des partenaires privés« intercommunales mixtes».
They can be both purely public,“intercommunales pures”, or have some private stakeholders,“intercommunales mixtes”.Alsan est une entreprise du Schleswig-Holstein qui produit des margarines végétales pures qui peuvent être utilisées à la place du beurre.
Les lignes pures et contemporaines, les dossiers mécanique à balancier,
Clean and contemporary lines, mechanically adjustable backrests,Concentration moyenne de nitrate État En eaux pures, la concentration de nitrate est de l'ordre de 0,501 m N/L.
Pristine water conditions for nitrate concentration are in the range of 0.501 m N/L.il publia les formules de Frenet dans le Journal de mathématiques pures et appliquées.
he published the Frenet formulas in the Journal de Mathématiques Pures et Appliquées.voire des amendes pures et simples.
Type 899.000.0_ Les valeurs sont valables pour des forces radiales pures.
Type 899.000.0_ The values refer to purely radial forces.Lignes directrices classique et des formes pures sont exprimés dans les lampes élégantes,
Guidelines classic and clean shapes are expressed in the elegant lamps,Grâce à des recettes très pures et à des actifs très innovants, votre peau ressent un effet antiâge totalement unique.
The purest formulations and the most innovative active ingredients will deliver a unique anti-aging effect to your skin.Le lodge est caractérisé par ses lignes pures et ses magnifiques baies vitrées qui encadrent la vue sur la savane.
This lodge is defined by its clean lines and the modern and sophisticated floor-to-ceiling sliding glass panels that frame the wilderness views beyond.Extra Years est l'une des versions les plus pures et riches d'Umeshu,
Extra Years is one of the purest and richest versions of Umeshu,Plus pures que leurs ancêtres, qui n'ont plus été frappés depuis 1949,
