PUSH SELECT in English translation

• push select

Examples of using Push select in French and their translations into English

À l'aide du bouton Push Select, mettez en surbrillance la balise.
Using the Push Select knob, highlight the tag you wish to.

appuyez sur le bouton Push Select.
press the Push Select knob.

Sa valeur peut être changée simplement en tournant le bouton Push Select- quelques paramètres ont une description textuelle pour chaque valeur,
Its value can be changed simply by rotating the Push Select knob- some settings have a textual description for each value,

Naviguez avec le bouton Push Select, en appuyant pour passer dans les répertoires
Navigate with the Push Select knob, pressing to move into folders

Déplacez-vous dans cette liste en utilisant le bouton Push Select ou appuyez encore retourner à l'option de type de recherche.
You can now move through the list using the Push Select knob, or press again to move back to the search type option.

Utilisez le bouton Push Select afin de parcourir et de mettre en surbrillance la piste
Use the Push Select knob to navigate and highlight the track

Tournez le bouton Push Select ou utilisez les touches fléchées sur le clavier(s'il est branché)
Rotate the Push Select knob or use the arrow keys on the keyboard(if connected)

À l'aide du bouton Push Select, mettez en surbrillance le ou les fichiers que vous désirez copier.
Use the Push Select knob to highlight where you want to copy the file.

Utiliser la molette Push Select pour rechercher à travers la chanson,
Skipping through phrases Use the Push Select knob to seek through the song,

Lorsque vous relâchez le bouton Push Select, la piste est envoyée à la position sélectionnée.
Press the Push Select knob again to move the track to the selected location.

Si vous n'avez pas de clavier branché, vous pouvez entrer les caractères en utilisant le bouton Push Select.
If you do not have a keyboard connected you can enter characters using the Push Select knob.

Déplacez-vous dans cette liste en utilisant le bouton Push Select et appuyez pour sélectionner l'option désirée.
Move through this list using the Push Select knob and press to select your desired option.

sélectionné à l'aide du bouton Push Select.
select by using the Push Select knob.

en tournant le bouton Push Select ou à l'aide du clavier USB.
either by rotating the Push Select knob or with an attached USB keyboard.

Pour déplacer une piste au Crate, sélectionnez-la et appuyez sur le bouton Push Select.
To move a track in the crate first highlight it then press the Push Select knob.

tournez simplement le bouton Push Select.
down through a list simply rotate the Push Select knob.

L'ordre des pistes dans la liste d'écoute est sauvegardé afin qu'il soit possible de les réorganiser en utilisant le bouton Push Select.
The order of tracks within the playlist is saved so it is possible to re-order them using the Push Select knob.

Chaque liste est parcourue en utilisant le bouton Push Select comme à l'habitude, en appuyant pour passer au niveau suivant ou sélectionnant l'option Back(retour)
Each list is navigated using the Push Select knob in the usual way, pressing to move to the next level,

appuyez sur le bouton Push Select(ou sur Tab sur le clavier)
press the Push Select knob(or Tab on the keyboard)

Appuyez tout en tournant le bouton Push Select pour accéder à la fonction Letter Picker- chaque clic augmente d'une lettre à la fois,
Press and rotate(while holding in) the Push Select knob to bring up the Letter Picker- each click moves by one initial letter at a time