PYRAMIDALE in English translation

• pyramidal
• pyramid scheme

Examples of using Pyramidale in French and their translations into English

immeubles de 19 étages, de forme pyramidale, offrant 980 logements entourés de terrasses.
19 storeys each, in the shape of a pyramid, offering 980 apartments surrounded by balconies.

La structure hiérarchique, qui devrait être pyramidale, échappe à toute logique.
The personnel structure, which ought to be pyramid-shaped, was based on an inverted logic.

Le Niesen est un sommet très connu en Suisse en raison de sa forme pyramidale.
The Niesen is a very well-known mountain in Switzerland due to the fact that it is shaped like a pyramid.

Cette douceur a été inventée en 1840 par un pâtissier confiseur génial qui composa un caramel de couleur et lui donna une forme pyramidale.
This sweet treat was invented in 1840 by an inspired confectioner who made a coloured sweet and shaped it into a pyramid.

qui s'appuie sur une structure pyramidale voir Figure 1.
based on a pyramid structure see Figure 1.

de 2 côtés à surface pyramidale.
2 sides with a pyramid surface.

L'économie de marché fondée sur l'argent rare constitue l'ADN de l'intelligence collective pyramidale.
The rare money-based market economy is the DNA of the pyramidal collective intelligence.

Il note que Rockwell utilise« une composition pyramidale classique» pour souligner la figure centrale,
He notes that Rockwell uses"a classic pyramidal composition" to emphasize the central figure,

Sfar fait adopter un règlement intérieur faisant du nouveau parti une organisation pyramidale fortement hiérarchisée, qui part de la cellule locale pour remonter au bureau politique par des comités régionaux
Sfar chaired the adoption of the internal regulation of the new party, making it a strongly hierarchical pyramidal organization, composed by local cells that answer to the Political Office of the party via regional committees

On peut citer parmi les molécules à géométrie moléculaire pyramidale trigonale l'ammoniac(NH3),
Some molecules and ions with trigonal pyramidal geometry are the pnictogen hydrides(XH3),

D'abord, une structure pyramidale en aluminium présente sur chacune de ses faces une plaque en métal sur laquelle sont gravés les mots culture, technologie, industrie, commerce et prospérité.
First, an aluminum pyramidal structure presents, on each of its faces, a metal plaque on which are engraved the words"culture,""technologie,""industrie,""commerce," and"prospérité.

Il est vrai, que la Cité du Pays d'Oc à l'architecture pyramidale ne manque pas d'originalité
It is true that the town in the Pays d'Oc with its pyramidal architecture really stands out

J'entends tout le temps des gens dire que même s'il y a une innovation sociale indéniable, les outils demeurent le monopole des organisations à intelligence collective pyramidale, faites pour faire du profit
I hear all the time people say that the rise of social innovation cannot compete with the fact that technologies remain the monopole of pyramidal collective intelligence organizations,

portent en elles cette volonté d'universalité, du moins telle que perçue à notre époque et dans le paradigme de l'intelligence collective pyramidale.
at least the way our epoch perceives it through the lenses of pyramidal collective intelligence.

En revanche, les archives des autres temples étaient conservées dans la ville pyramidale près de la pyramide de Sahourê
In contrast, the records of other temples were kept in the pyramid town close to Sahure's

Vestiges des remparts Au cimetière, monument funéraire, en forme de chapelle pyramidale surmontée de la statue de Saint-Étienne, de la famille de Croüy-Chanel qui se dit descendre des rois de Hongrie de la dynastie arpadienne transformé en columbarium.
A Tomb in the cemetery in the form of a pyramid-shaped chapel topped by a statue of Saint Stephen built by the Croüy-Chanel family who were descended from the kings of Hungary through the"arpadienne" Dynasty now transformed into a columbarium.

L'élégante symétrie pyramidale striée de rocs métamorphiques traversée par des corridors de glace,
The elegant symmetrical pyramids of striated metamorphic rock, laced with icy runnels,

Présentant une architecture radiale et non pyramidale, l'espace a été équipé de tables abattables Adapta munies d'un système d'électrification à rebord en mélamine;
Radial in design rather than pyramidal, it has been fitted out with Adapta desks set out in benches and including cabling systems with melamine flip covers,

Or cette structure pyramidale du marché indien évolue peu à peu vers une structure en losange dont le sommet est constitué par une classe aisée relativement nombreuse,
This pyramid structure of the Indian market is slowly evolving into that of a diamond- a relatively large affluent class at the top, a huge middle

expliquant la structure pyramidale de la vision, les buts,
explaining the pyramid structure of vision,