QUE VOUS EXPLOREZ in English translation

• as you explore

Examples of using Que vous explorez in French and their translations into English

Pendant que vous explorez Partinico, vous découvrirez plusieurs autres églises.
As you explore Partinico you will discover several other churches.

Petites machines préenregistrés que vous écoutez pendant que vous explorez Pompéi.
Small pre-recorded machines you listen to as you explore Pompeii.

Essayez d'éviter les obstacles que vous explorez le monde.
Try to avoid the obstacles as you explore the globe.

Et les vignobles que vous allez voir pendant que vous explorez.
And the vineyards you will also come across as you explore.

autres articles que vous explorez chaque étape.
other items as you explore each stage.

Les feux de lumière des témoins regardent dans le canyon pendant que vous explorez!
Witness light beams peek into the canyon while you explore!

Pendant que vous explorez le parc, découvrez le sous-marin allemand U-505 de la Seconde Guerre mondiale.
While you're exploring the grounds, check out the U-505, a German submarine from World War II.

Parfois, porter d'autres types de vêtements signifie que vous explorez des parts différentes de vous-même.
Sometimes wearing different bits of clothing means you're exploring different parts of yourself.

Barga est un excellent endroit pour passer une nuit ou deux, pendant que vous explorez les alentours.
Barga is an excellent place to spend a night or two while you are exploring.

Sur l'écran tactile, une carte se remplit automatiquement à mesure que vous explorez chaque niveau.
A map on the Touch Screen automatically fills as you explore each level, so you will know whether or not you have been down a path before.

A quel point est-ce difficile d'obtenir des accès réglementés aux endroits que vous explorez?
How difficult is it to get legal access to the places you're scouting?

Pendant que vous explorez le marché, entrez dans la Pizzeria Sud
While you explore the market, drop into Pizzeria Sud

De plus, le stick C permet de contrôler la caméra dans les environnements en 3D que vous explorez.
Additionally, the C Stick lends precise camera control of the vast, 3D environments you will be exploring.

monuments religieux vont également attirés votre attention pendant que vous explorez la ville.
religious monuments will also catch your eye as you explore the town.

Pendant que vous explorez Chandni Chowk,
While you're exploring Chandni Chowk,

Que vous explorez cette ville fascinante ou séjournez à Bangkok pour un voyage d'affaires, vous pourr.
Whether exploring this fascinating city or staying in Bangkok on business, you will enjoy great city views from the comfort of your Deluxe World room.

Guidez le capitaine Olimar avec le stylet tandis que vous explorez un nouveau monde et que vous tentez de vous enfuir.
Help Captain Olimar explore and escape a new world by guiding him and his Pikmin with the stylus.

Pendant que vous explorez la région, vous verrez beaucoup d'arbres agrumes,
As you explore the region you will see many citrus fruit trees,

Pendant que vous explorez vos options scolaires,
As you explore your school options,

Pendant que vous explorez les ruelles étroites, vous verrez les portails de Casa Saia,
As you explore the narrow alleys you will see the portals of Casa Saia,