Examples of using Ou explorez in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
se contredisent ou explorent ensemble une expérience similaire.
contradict, or explore together a similar experience.Elle adapte des classiques ou explore des univers contemporains en utilisant différentes techniques.
It adapts classics or explores contemporary themes using a variety of techniques.Silver ou Explorer?
Silver or Explorer member?peut être trouvé dans le vaste terrain beaucoup d'occasions de jouer ou explorer.
can be found in the extensive grounds plenty of opportunities to play or explore.Que vous partiez en voyage pour une fin de semaine en famille ou exploriez les campagnes, vous trouverez certainement le VUS parfait pour répondre à vos besoins.
Whether you are going on a weekend family trip or exploring the countryside we are sure to have the ideal SUV for your needs.un verre de vin à notre terrasse ou explorer la ville avec nos vélos très propre.
a glass of wine at our terrace or explore the city with our very own bicycles.Sélectionnez dans le dossier Tous les ordinateurs ou Explorer, le Client auquel vous voulez vous connecter puis sélectionnez{Client}{Connecter.
Select the Client you want to connect to in the All Computers or Browse folder and choose{Client}{Connect.Un voyage à Sylt ou Ribe est fortement recommandé ou explorer l'île Romo:- Il y a de beaux sentiers de randonnée ou des pistes cyclables.
A trip to Sylt naviguerez au milieu des dauphins ou explorerez les fonds marins avec vos palmes-masques et tubas.
sail surrounded by dolphins or explore the underwater world with your snorkel and fins.une campagne composé de plusieurs scénarios liés racontant l'histoire originale ou explorer d'autres possibilités alternatives.
as a campaign of linked scenarios, either recounting the original history or exploring alternate possibilities.David Rokeby crée des installations interactives réagissant à la présence du spectateur ou explorant le potentiel de la base de données.
David Rokeby creates interactive installations that react to the presence of the viewer or explore the potential of the database.Dans l'ensemble, l'hôtel offre une base attrayante et abordable pour ceux qui souhaitent passer leur temps sur la plage ou explorer.
All in all, the hotel makes an appealing, well-priced home base for someone that wants to spend their time down on the beach or exploring.visiter le camping de vos amis, ou explorer les environs pour rencontrer d'autres campeurs.
visiting friends' campsites or exploring the area for new animals to meet.Cet outil offre des références vers des documents complémentaires à ceux qui veulent élargir leurs connaissances ou explorer une application des normes
This tool offers reference to additional material with a view to broadening knowledge or exploring application of the normsLe design de l'hôtel est idéal pour les voyageurs à la recherche d'un endroit tranquille pour se reposer après le travail ou explorer Newport.
The design of the hotel is ideal for travelers looking for a quiet place to rest their heads after work or exploring Newport.excursion en bateau à travers les canaux, ou explorer la ville sur un vélo.
boat tour through the canals, or exploring the city on a bike.Cependant, il est un excellent choix de milieu de gamme pour ceux qui cherchent à passer quelques jours de détente en contact avec la nature ou explorer les villes voisines.
However, it is a great mid-range pick for those looking to spend some relaxing days in touch with nature or exploring the nearby towns.Sonrisa Boutique Hôtel est un bas-frills hôtel de 10 chambres pour les voyageurs qui ont besoin d'un endroit agréable pour dormir entre deux plongées ou explorer la beauté naturelle de Boniare.
Sonrisa Boutique Hotel is a low-frills 10-room hotel for travelers needing a pleasant place to sleep between dives or exploring Boniare's natural beauty.Construire, manipuler ou explorer des expériences physiques en mode interactif
Build, manipulate or investigate real-life 3D physics experiments interactively,Elle a vécu et/ ou exploré presque toutes les régions du Canada,
She has lived and/or explored almost every region in Canada,
