QUI CIBLE in English translation

• that targets
• which focuses
• that identifies
• that target
• that aims

Examples of using Qui cible in French and their translations into English

un processus de gestion des risques explicite qui cible les dangers d'avance
an explicit risk-management process that identifies hazards in advance

son modèle d'affaires, qui cible la mise en valeur de zones de ressources à long terme à faible risque
on Cenovus's behalf, which focuses on developing low-risk and low-cost long-life resource plays, which allows it

Des études ont déjà montré qu'un portefeuille qui cible des facteurs tels que la valorisation,
Research has already demonstrated that a portfolio that targets factors such as value,

Il s'agit avant tout de mettre de l'avant un regard poétique, qui cible notamment le paradoxe de notre quotidien, à l'ère postindustrielle
His chief purpose is to put forward a poetic view that aims particularly at the paradox of our everyday lives which remain,

Évaluations ergonomiques- Une évaluation sur place qui cible les facteurs de risque potentiels tels que les mouvements répétitifs,
Ergonomic assessments- An on-site assessment that identifies any possible risk factors such as repetitive movements,

Preuves d'impact sur le système De façon exceptionnelle, cette année nos projets nous permettent de travailler avec tous les enseignants dans le cadre d'une approche qui cible la connaissance de base de tous les pédagogues du CSDCEO
Exceptionally, this year, our projects enabled us to work with all of our teachers on an approach that targets the foundational knowledge of all CSDCEO educators

plus extrême de la théorie du complot 2012 de Renaud Camus sur le Grand complot, qui cible la population chrétienne blanche en France.
more extreme version of, Renaud Camus's 2012 The Great Replacement conspiracy theory, which focuses on the white Christian population of France.

Au terme de cette deuxième phase, les jeunes entrent dans un système d'assistance sociale- organisé par l'Autorité fédérale et les Communautés- qui cible l'autonomie et l'habitation indépendante.
On completion of this second stage, the young people enter a social care system-- organized by the federal authorities and the Communities-- that aims to empower them and enable them to live independently.

ou une loi qui cible certains comportements criminels spécifiques?
or one that targets certain specific criminal conduct?

À l' ACIA, l'inspection des viandes repose sur une approche systématique appelée Système de vérification de la conformité(SVC), qui cible les domaines où les risques liés à la salubrité des aliments sont les plus élevés.
CFIA meat inspection is based on a systematic approach called the Compliance Verification System(CVS), which focuses on areas of highest food safety risks.

un sérum spécifique"vallée des larmes" qui cible la déshydratation intense,
€39), a specific‘valley of tears' serum that targets intense dehydration,

planification des ressources humaines complet et int gr qui cible les priorit s organisationnelles au chapitre de la gestion des ressources humaines et traduit une conception de dotation et de recrutement strat gique.
integrated human resource planning framework that focuses on corporate priorities in human resources management and reflects a philosophy of strategic staffing and recruitment.

services pour les étudiants, qui cible les jeunes à risque qui sont hors du système éducatif traditionnel en leur procurant un placement professionnel
Service program, which is targeted to at-risk youth who are outside the mainstream educational system, provides them with a work placement

ressources humaines complet et int gr qui cible les priorit s organisationnelles en mati re de gestion des ressources humaines
integrated human resource planning framework that focusses on corporate priorities in human resource management, and reflects the objective

De plus, l'offre“Orange Music”(offre en prépayé ou hybride), qui cible les jeunes et privilégie les contenus musicaux
In addition, the“Orange Music” offer(hybrid or prepaid offer), which targets young people and favors music content

Il a opté pour un processus de hiérarchisation qui cible les ressources normatives restreintes du mécanisme sur les méthodes qui sont les plus susceptibles d'être utilisées
The Board has opted for a process of prioritization that focuses the mechanism's limited regulatory resources on those methodologies that are most likely to be used

Le projet Développement agricole de TrustAfrica, qui cible six pays- Ghana,
TrustAfrica's Agricultural Development project, which targets six countries- Ghana,

Le Programe arabe de l'Energie durable pour les jeunes APSEY est un programme régional qui cible les jeunes professionnels
The Arab Program for Sustainable Energy Youth(APSEY) is a regional sustainable energy internship program which targets young professionals

Cette société a un programme d'accès et d'équité qui cible les femmes, les personnes venant de milieux culturels
The Corporation has an Access and Equity Programme which has a focus on women, people from culturally and linguistically diverse backgrounds,

Ce projet national de conscientisation, qui cible les familles, les garderies et les collectivités,
This national awareness campaign, which targets families, day care facilities