Examples of using Quito in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
travaillait comme Volontaire de l'ONU, spécialiste des politiques publiques au Bureau de pays d'ONU Femmes de Quito.
de l'Ecole de Quito et des répliques de Monard,
Université centrale de Quito 1964-1969; 1984-1986; 1992-1994.
qui prendrait le nom de Communiqué de Quito.
une branche de formation de la municipalité de Quito.
la tuberculose, dans les centres de réadaptation sociale de Quito et Guayaquil.
l'entraide judiciaires entre les membres de l'Association ibéro-américaine des ministères publics, Quito, 2003.
de gouvernement du Groupe de Rio lors de leur récente réunion au sommet de Quito.
Université technologique équinoxiale(UTE), Quito.
La Conférence des Parties à la CMS à sa 11ème session(COP11, Quito, novembre 2014)
Medellín et Quito pour l'élaboration de la mise en œuvre locale de l'Agenda 21 de la culture,
Bradnee Chambers a souhaité la bienvenue à tous les participants à la réunion et à Quito et a félicité les organisateurs locaux pour la qualité de leurs préparatifs,
à la 128e Assemblée de l'UIP à Quito, en Équateur, des députés du monde entier ont contribué à la réflexion globale sur le programme de développement de l'après 2015 en publiant le Communiqué de Quito.
Des mesures supplémentaires visant à améliorer l'infrastructure et à renforcer les capacités de la communauté ont été financées pour permettre aux membres de la communauté d'être pris en charge pour aller à la‘University Program Achuar' dans la capitale, Quito.
Ils se sont réjouis de voir nombre de leurs recommandations incluses dans le texte de la Déclaration de Quito et ils se sont engagés à contribuer à la réalisation du Nouvel agenda urbain dans leurs villes et leurs territoires.
Plus tard, les missionnaires de Cuenca et Quito établissent plusieurs missions dans le Pais de los Maynas
Dans une semaine, tous nos membres se réuniront à Quito(Equateur) à l'occasion de la 128ème Assemblée de l'UIP pour débattre du“bien vivre“, finalité ultime du développement
Le maire de Quito a pris l'engagement d'augmenter en 2003 les ressources allouées aux secteurs qui favorisaient les femmes
Il comprend l'Audience royale de Quito, avec les modifications apportées par les traités, les îles adjacentes,
La Conférence s'est terminée par la Déclaration de Quito, dans laquelle les États d'Amérique latine