RÉINITIALISERA in English translation

• will reset
• re-set

Examples of using Réinitialisera in French and their translations into English

Débrancher et laisser l'aspirateur refroidir pendant 30 minutes cela réinitialisera le protecteur thermique.
Unplug and allow vacuum to cool for 30min. This willl reset the thermal protector.

Appuyez sur STOP deux fois arrêtera complètement la lecture et réinitialisera la lecture du disque au début.
Press STOP twice to completely stop and reset the disc to the beginning.

De manière similaire, supprimer Dashlane de votre ordinateur ne supprimera ni ne réinitialisera votre compte, car celui-ci existera toujours sur nos serveurs.
Similarly, removing Dashlane from your computer will not delete or reset your account, as it will still exist on our servers.

Le témoin lumineux se réinitialisera une fois que le blocage sera dégagé
The light will reset itself once blockage has been cleared

le générateur réinitialisera son délai et(si SpawnPotentials existe)
the spawner will reset its Delay, and(if SpawnPotentials exist)

Secret World Legends réinitialisera la progression de l'histoire pour tout le monde,
Secret World Legends will reset story progression for anyone who joins,

bord d'un hélicoptère ou d'un véhicule tout-terrain réinitialisera votre perception de la beauté de la vie.
a good day in a heli or snowcat will reset your boundaries of how good life can be.

sélectionner un autre Chaman réinitialisera le compteur, et l'Attaque en continu recommencera.
selecting another Shaman will reset the counter to zero, and the Sustained Attack will start over.

RESET: réinitialise tous les champs de formulaire du document PDF actif.
RESET FORMS: reset all form fields in the current PDF document.

Réinitialise les ajustements et réglages de tous les signaux aux préréglages d'origine.
Reset all the adjustments and settings for all the signals to the factory preset.

Réinitialise tous les réglages du menu Image aux valeurs préréglées en usine.
Reset all settings in the Picture menu to factory preset values.

Certains disques durs réinitialisent le bus lorsqu'ils détectent un problème de support.
Some hard drives reset the bus when they sense they are experiencing a media failure.

le renouvellement automatiques réinitialisent toujours leur sous-type de cargaison à 0.
autorenew always reset their cargo sub type to 0.

Il est possible que l'installation de l'ensemble Evolution réinitialise certains des réglages du téléviseur.
Installing the evolution kit may reset some of the existing TV settings.

Cocher les deux cases et réinitialiser l'ordinateur après avoir cliqué OK.
Check both boxes and reboot your computer after clicking OK.

Réinitialiser l'alarme actuellement affichée si autorisé.
Reset the currently displayed alarm if permitted.

Débranchez tout produit endommagé et réinitialisez le bloc d'alimentation voir ci-dessous.
Remove any damaged products and try resetting the AC Adapter see below.

Peut-on réinitialiser le disque dur?
Can't we reboot the hard drive?

Réinitialiser réglages usine- réinitialisation de tous les réglages aux para.
Restore factory settings- Reset all factory settings.

Réinitialisez votre iPod/ iPhone avant de le reconnecter au Parrot ASTEROID Smart.
Reboot your iPod/ iPhone before connecting it to the Parrot ASTEROID Smart.