RABBA in English translation

• rabbah

Examples of using Rabba in French and their translations into English

Article détaillé: Hoshanna Rabba.
Is recited on Hoshana Rabbah.

Le psaume 61 est récité à Hoshanna Rabba.
Psalm 88 is recited on Hoshana Rabbah.

Grande nouvelle, Les murs de Rabba ont été enfoncés.
We bring great news. The walls of Rabbah have been breached.

N'est-il pas avec Joab à Rabba?
Hasn't Joab gone to join him at Rabbah?

Les deux derniers jours sont Hoshana Rabba et Chemini Atsèrèt.
The last two days are Hoshana Rabbah and Sh'mini Atseret.

Urie, tu vas retourner à Rabba et tu donneras ceci à Joab.
Uriah you are to return to Rabbah and give this to Joab.

Le dernier jour de la fête est connu sous le nom de Hoshana Rabba.
The last day of the feast is known as Hoshana Rabbah.

les traductions latines du Seder'Olam Zuṭa voir Seder Olam Rabba.
Latin translations of the Seder'Olam Zuṭa, see Seder Olam Rabbah.

Seigneur Roi, daigne accueillir Chobi de Rabba, Makir de Lo-Debar
My lord king please welcome Shobi of Rabbah Machir of Lodebar

avec un rapport sur la bataille de Rabba.
Uriah with a report on the battle at Rabbah.

Il est aussi de coutume de lire le psaume 27 après les offices du matin et du soir, de la néoménie d'eloul jusqu'à Hochanna Rabba.
It is also customary to recite Psalm 27 every day from Rosh Hodesh Elul through Hoshanah Rabbah on Sukkot in Tishrei.

Cependant, pour le Seder Olam Rabba, la première année de vie d'Adam se situe en"l'année zéro" AM et la datation hébraïque commence à compter de cette date.
However, Seder Olam Rabba shows that the Hebrew dating originally counted the first year of Adam's life as"Year Zero" AM.

Sur les 96 colonnes que le Midrash Ḳohelet comprend dans l'édition vénitienne, presque 20 sont occupés par des expositions que l'auteur a empruntées aux introductions aux Bereshit Rabba, Pesiḳta, Wayiḳra Rabbah,
C-90b, nearly twenty are occupied by expositions which the author took from introductions in Bereshit Rabbah, Pesiḳta, Wayiḳra Rabbah, and Shir ha-Shirim Rabbah;

Devarim Rabba I.1 Le Talmud nous enseigne que tout le monde était guéri au Sinaï.
Devarim Rabbah I. 1 The Talmud teaches that everyone was cured at Sinai.

Rabba était autrefois connue sous le nom de Rabbath Moab.
Rabba was formerly known as Rabbath Moab.

Le septième jour de Soukkot est connu comme Hoshana Rabba.
The seventh day of Sukkot is known as Hoshana Rabba.

Président: M. Aziz Rabba Maroc.
Chair: Mr. Aziz Rabba, Morocco.

Dans sa forme actuelle, le Seder Olam Rabba est constitué de trois sections(she'arim,"portes")
In its present form the Seder Olam Rabbah consists of 30 chapters,

Nombres 33:1 Le Midrach(Bamidbar Rabba 23:1) enseigne:
Numbers 33:1 The Midrash(Bamidbar Rabbah 23:1) teaches:

Vayikra Rabba 24:5 Pouvez-vous trouver tous les dix états dans cette partie?
Vayikra Rabbah 24:5 Can you find all ten of the Statements in this portion?