Examples of using Radiodiffuseurs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
D'augmenter les frais de licence des radiodiffuseurs afin d'aider à augmenter les programmes de financement.
Increasing licence fees for broadcasters to help increase financing of programs;En plus des radiodiffuseurs et des sociétés d'État,
In addition to broadcasters and Crown Corporations,Plusieurs radiodiffuseurs partenaires de Radios Rurales Internationales ont réussi à obtenir pour leur station une aide financière de diverses ambassades dans leurs pays respectifs.
Several of Farm Radio International's broadcasting partners have been successful in receiving financial support for their station from various embassies in their countries.Ressources des radiodiffuseurs« Dans les régions rurales,
Resources for Broadcasters“In rural areas,Comme toujours, nos Ressources des radiodiffuseurs sont disponibles gratuitement pour tous les spécialistes de la radio.
As before, our Resources for Broadcasters are available, free of charge, 
Le vote par téléphone peut fournir une source importante de revenus supplémentaires aux radiodiffuseurs grâce à l'utilisation de numéros de téléphone à tarif majoré.
Phone voting can provide a significant source of additional revenue for the broadcasters from les radiodiffuseurs avec les agriculteurs, et les radiodiffuseurs avec Radios Rurales Internationales
Le Conseil indépendant sur les médias électroniques surveille étroitement le contenu des émissions radiodiffusées et sanctionne les radiodiffuseurs reconnus coupables d'intolérance ethnique.
The independent Council Les droits de licence de la partie II sont des droits r glementaires impos s aux radiodiffuseurs pour le privil ge de d tenir une licence.
The Part II licence fees are regulatory charges imposed for a broadcaster's privilege to hold a licence.ceux qui transportent la programmation des radiodiffuseurs, emploient le duplex intégral à répartition en fréquence DRF.
organisation sœur rassemblant les radiodiffuseurs d'Europe centrale
an sister organization of broadcasters from central and eastern Europe,Internet des programmes télévisés, notamment certains programmes« en clair» des radiodiffuseurs, de manière quasi-simultanée par rapport à leur diffusion télévisée.
programmes over les réseaux de radiodiffusion, où l'organisme exprime ses préoccupations à l'égard du rendement des radiodiffuseurs dans les trois domaines suivants.
appearances at broadcast networks hearings where they expressed concern about the performance of these broadcasters in three areas.
la communauté en ligne de Radios Rurales Internationales pour les radiodiffuseurs ruraux en Afrique.
DES GENS DU MONDE ENTIER- radiodiffuseurs, universitaires, étudiants,
nous voulions partager avec vous des lettres reçues de quelques-uns de nos partenaires radiodiffuseurs.
we wanted to share with you letters we have received from a couple of our radio broadcasting partners.le gouvernement du Canada et les radiodiffuseurs privés du Canada.
the Government of Canada and Canada's private radio broadcasters.Industrie Canada a reçu une proposition de l'Association canadienne des radiodiffuseurs(ACR) pour désigner la bande 953-956 MHz comme bande de LSÉ du service fixe, prolongeant la bande 956-960 MHz.
Industry Canada received a proposal from the Canadian Association of Broadcasters(CAB) to designate the band 953-956 MHz for STLs in the fixed service as an extension to the band 956-960 MHz.Les radiodiffuseurs et les télédiffuseurs peuvent utiliser des extraits des enregistrements des travaux dans leurs bulletins de nouvelles
le temps était venu d'offrir une nouvelle façon pour les radiodiffuseurs de se connecter entre eux et de partager des ressources: voici Barza, la collectivité en ligne pour les radiodiffuseurs africains.
the time was ripe to offer a new way for broadcasters to connect with each other and share resources: enter Barza, the online community for African radio broadcasters.
