Examples of using Rat pack in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Selon Stephen Bogart, les membres du Rat Pack étaient Frank Sinatra(le pack master),
According to Stephen Bogart, the original members of the Holmby Hills Rat Pack were: Frank Sinatra(pack master),Le Rat Pack est là.
The Rat Pack's here.Sinatra, et ses Rat Pack.
Sinatra, his Rat Pack.Le Rat Pack est retourné chez les rats.
C'est ta musique Rat Pack à fond.
It's the loud Rat Pack music.Rat Pack:"Leurs titres les plus racistes.
Rat pack collection,"their most bigoted songs.L'ensemble du Rat Pack semble s'être désintégré.
The whole Rat Pack thing seems to have disintegrated.Avant, c'était la mafia et le Rat Pack.
Used to be Mafia and Rat Pack.Qui à l'habitude de traîner avec le Rat Pack.
Used to hang out with the Rat Pack.C'était un des chanteurs du"Rat Pack", non?
But it was one of those Rat Pack guys.-Right?C'est un classique du Rat Pack. C'est un Dévore.
This is classic rat pack. This is a Devore.Les Rat Pack, ça n'a pas l'air d'une très bonne chose.
The Rat Pack does not sound like a good thing.Andy Warhol a proclamé qu'elle est« l'incontestable rôle féminin de ce nouveau rat pack d'Hollywood».
Andy Warhol proclaimed her,"the undisputed female lead of Hollywood's new rat pack.Elle fut une des membres dirigeantes du fameux Rat Pack lorsque les libéraux étaient en opposition jusqu'en 1993.
She was a leading member of the Liberal"Rat Pack" while the Liberals were in opposition until 1993.Ouais, ben, en fait le"Rat Pack" est constitué de quatre ou cinq personnes, et il manquait des personnages.
Yeah, well, uh, it turns out that the Rat Pack is like four or five people, and they ran out of characters.D'après la biographie de David Niven(The Moon's a balloon), Sammy Davis, Jr. et Dean Martin ne faisaient initialement pas partie du Rat Pack.
In his autobiography ancien lieu de prédilection des Beatles et du Rat Pack.
a former favorite spot of présente les meilleurs imitateurs de Rat Pack, mêlant plaisanteries, chansons
feel of times, features the best Rat Pack impersonators, and co-mingles Le Cabaret du Casino de Montréal est fier de présenter le pendant canadien du groupe légendaire The Rat Pack, réunissant sur scène les chanteurs Don Campbell,
les stars d'Hollywood et les membres du Rat Pack cherchant tous à échapper aux feux de la rampe de Los Angeles, et le panache architectural et stylistique de cette époque n'est pas seulement vivant.
Hollywood stars, and Rat Pack members all looking to escape the limelight of L. A.
