Examples of using Razan in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
anciennement Hayashi Harukatsu 3e fils de Razan.
et Hayashi Razan 林羅山?
and Hayashi Razan 林羅山?Hayashi Razan et sa famille jouèrent un rôle important pour aider à cristalliser les fondements théoriques du shogunat Tokugawa.
Hayashi Razan and his family played a significant role is helping to crystallize the theoretical underpinnings of the Tokugawa regime.De 1641 à 1643, il occupe la fonction de bugyō et supervise le travail du philosophe néoconfucéen Hayashi Razan.
From 1641-1643, he was appointed a bugyō overseeing the work of noted Confucian scholar Hayashi Razan.Fondateur: Hayashi Razan(1583-1657), autrefois nommé Hayashi Nobukatsu,
Founder: Hayashi Razan(1583-1657), formerly Hayashi Nobukatsu,
se fait mécène de savants célèbres comme Hayashi Razan.
religion, patronizing scholars like Hayashi Razan.japonaise auprès de Hayashi Razan, Shigekado est connu pour son adresse en calligraphie et son talent de poète.
Japanese philosophy with Hayashi Razan, Shigekado was known for his skill in calligraphy and poetry.En tant que descendant de Hayashi Razan, il reçoit le titre héréditaire de daigaku-no-kami(« Dieu des études»), chef de l'académie néo-confucéenne du shogunat,
He was the hereditary Daigaku-no-kami descendant of Hayashi Razan, the first head of the Tokugawa shogunate's neo-Confucian academy in Edo,contemporaine d'Hayashi Razan et dessinée par Shesshu Toyo, le montre différent d'aujourd'hui ci-dessus.
by Shesshu Toyo and contemporary from the scholar, is slightly different Revendiquée comme un à bon droit de Hayashi Razan Trois Vues du Japon,
Rightfully claimed as one of Hayashi Razan's Three Views of Japan,La fondation intellectuelle de l'œuvre de Razan est basée sur ses premières études auprès de Fujiwara Seika(1561-1619),
The intellectual foundation of Razan's life's work was based on early studies with Fujiwara Seika(1561-1619),Les premiers érudits néo-confucéens au Japon comme Hayashi Razan et Yamazaki Ansai rencontrent probablement le shinto Yoshida pendant leur temps en tant
Early Neo-Confucian scholars in Japan such as Hayashi Razan and Yamazaki Ansai likely encountered Yoshida Shintō during their time Razan a également réinterprété la religion shinto,
Razan also reinterpreted Shinto, and thus created aLe philosophe Hayashi Razan a listé les plus grands de ces daitengu
The philosopher Hayashi Razan lists the greatest of these daitengu as Sōjōbō of Kurama,Razan Gazzawi reçoit le 8 juin 2012 le prix Human Rights Defenders at Risk par l'association Front Line Defenders en.
Razan Gazzawi was honoured with the 2012's Human Rights Defenders at Risk award by the Dublin-based Front Line Defenders foundation on 8 June 2012.À 9 h 30, un groupe terroriste armé a enlevé l'étudiante Razan Said et exigé une rançon de 2 millions de livres syriennes en échange de sa libération.
At 0930 hours, an armed terrorist group abducted the female student Razan Said and demanded a ransom of 2 million Syrian pounds.Pendant les émeutes dans la région à l'Est de Khan Yunis, Razan Ashraf al-Najar,
During the riots in the region east of Khan Yunis Razan Ashraf al-Najar,en visite vers la fin de la vie de Kōetsu, y compris l'historien Hayashi Razan.
including the historian Hayashi Razan, visited there towards the end of Kōetsu's life.Bahar, Razan, Kabudrahang.
Famenin, Razan and Kabudrahang.Hayashi Razan, Gahō(anciennement Harukatsu)
Hayashi Razan, Gahō(formerly Harukatsu)
